BOMBER MEETS NATURE!

¡Look de inspiración para comenzar la semana! Estoy usando una bomber jacket, la cual puedes usar como top o como jacket, dependiendo si quieres dejar arriba o abajo el zipper. La estoy combinando con shorts a la cintura y sneakers blancos con detalles en dorado, complementando con una cartera aqua. Recuerden que el detalle de las prendas de este look pueden encontrarlas al final del post. Xoxo.


Today I bring you an inspirational look to start off the week! I am wearing a bomber jacket, which you can wear as a top or as a jacket, depending on whether you want to leave the zipper up or down. I’m combining it with waist-high shorts and white sneakers with gold accents, complemented by an aqua purse. Remember that you can find the details of the garments of this look at the end of the post. Xoxo.

Read More

PARENTS TIME OUT! HEALTH AND KITCHEN + THE RECIPE

Si de algo no debemos de olvidarnos los papás es del tiempo en pareja. Por más que el día a día nos deje agotados, siempre una vez a la semana, hacemos un tiempo para estar solos, irnos al cine, a tomar un café y platicar o ir a cenar. Esta vez lo hicimos de una manera muy diferente. Fuimos a Health & Kitchen, un lugar con un concepto único que, más que un restaurante, es un estudio de cocina en el que encontramos un espacio donde podemos aprender a cocinar, ya sea con la familia o amigos y al final, podemos disfrutar de la comida que preparamos. A la vez, es un lugar que tiene su propia línea de alimentos saludables, ya sea para llevar a casa o para comer ahí. ¡Un date PERFECTO!

Sin duda pensamos regresar, esta vez acompañados de nuestra familia y amigos.

En este post no sólo quiero compartirles fotos del lugar, sino también la receta que preparamos. Es fácil de preparar en casa y muy saludable. L@s invito a dar click en ‘Read More’ para ver la receta completa y las lindísimas fotos del lugar.

 

Read More

RED MAKES A STATEMENT!

Como ya es casi viernes les tengo ahora un look mom & baby perfecto para el fin de semana, usando como color principal el rojo. Diego con t-shirt y shorts y yo, este lindísimo vestido a rayas de la diseñadora salvadoreña Francesca Miranda. Este vestido es perfecto incluso para un cóctel. Quise usarlo de una manera más informal con una denim jacket a la cintura y straw bag. Agregué también el toque glam con estos aretes rojos de Tina Botero.

Al final del post pueden ver más detalles y dónde encontrar estas prendas.

🙂

Since it is almost Friday I bring today a perfect mom & baby look for the weekend, using red as the main color. Diego with a t-shirt and shorts, while I’m wearing this beautiful striped dress from Salvadoran designer Francesca Miranda. This dress is perfect even for a cocktail. I wanted to use it in a more informal way with a denim jacket at the waist and a straw bag. I also added a touch of glam with these red earrings from Tina Botero.

At the end of the post you can see more details and where to find these items.

🙂

Read More

GREEN MONKEY LIFESTYLE

¿Que haces ahora?
Haces lo que realmente amas o lo que siempre has querido.
Hacer lo que quieres y a la vez conservar un trabajo es lo que me encanta de las nuevas generaciones. Los que se atreven y lo logran todo a la vez.
Hoy les quiero compartir un nuevo concepto que abrieron ayer en El Salvador.Green Monkey es un lugar de comida saludable creado por dos emprendedoras con un estilo de vida totalmente saludable, Claudia  y Johana.
A Claudia la conocí en el lago en nuestra primera clase de Stand Up Paddle  hace 2 años exactos. Johana me dio clases de yoga.
Como saben, paso en busca continua de experiencias de estilo de vida saludable y activo. A lo largo de esta busqueda he notado que no soy la única y que hay muchas mujeres divinas emprendiendo y haciendo los que les gusta. Así debe de ser, hacer lo que te gusta, emprender, unirse, apoyarse y brillar.
Más fotos y detalles abajo.
Read More