RUFFLED TOP

ruffels- trend- our- favorite- style- fashion- blog- 1

Está más que claro que los vuelos serán una de las grandes tendencias del 2017. Los veremos en faldas, shorts, chaquetas, camisas, literalmente en todos lados. Yo en este look estoy usando esta tendencia de una manera más clásica, con los detalles al frente de la camisa. Combiné la camisa con unos jeans campana y una cross-body bag de múltiples colores de la nueva colección de Benetton. ¡Espero les guste y tengan un súper fin de semana!


It is more than clear that ruffles will be one of the great trends of 2017. We will see them in skirts, shorts, jackets, shirts, literally everywhere. In this look I’m using this trend in a more classic way, with the details on the front of the shirt. I combined the shirt with flare jeans and a multi-colored cross-body bag from Benetton’s new collection. I hope you like it and have a great weekend!

Read More

EMBROIDERED

embroidered- shirt- trend- our- favorite- style- fashion- blog- 2

Una de mis tendencias favoritas del año son los bordados, ya sean en camisas, vestidos, chaquetas, zapatos y hasta en carteras. Es una tendencia que inmediatamente eleva tu look y lo llena de glamour, por más sencillo que este sea.

En mi look de ahora estoy usando esta tendencia en una blusa, la cual usé de una manera muy relajada por fuera y con jeans. Di un pop de color con la cartera.

Xoxo


One of my favorite trends of the year is embroidery, whether in shirts, dresses, jackets, shoes or even in handbags. It is a trend that immediately elevates your look and fills it with glamor, however simple it may be.

In today’s look I am wearing this trend in a blouse, which I used in a very relaxed way on the outside and with jeans. I added a pop of color through the handbag.

Xoxo

Read More

PINK

pink

Aunque el verde es el color del año, para mi el rosa es el tono más fuerte del año. Ha hecho una súper presencia desde la ropa hasta en productos de belleza ( mi favoritos ahorita son los labios, sombras y rubor) Por muy de moda que este el verde no creo que lo use en mi cara pero si te presento alguna de las tendencias que estas más IN en tonos rosas rosa, mis favoritos son los accesorios y las faldas.

Lo que me gusta del rosa que puede ser sexy e inocente, elegante y boho, cool y tradicional, todo depende de las piezas y la forma de usarse.


 

While green is the color of the year, to me pink is the strongest shade of all. It has made a huge presence among my favorite beauty products (my favorite so far, shades, lips and blush of course) Besides Makeup my favorite fashion peaces are the pleated pink skirt anda accesories.

What I like about pink that can be sexy and innocent, elegant and boho, cool and traditional,  it all depends on the pieces and how  you use them.

Read More

WE BELONG TOGETHER

p- valentines- photoshoot- fashion- our- favorite- style- fashion- blog-1

¡¡¡HAPPY VALENTINE’S!!! Estoy súper feliz de poder estar este año al lado del amor de mi vida, quien me dio la familia que siempre soñé.

Si creo fielmente en que tu media naranja si existe. Llega a tu vida de la manera más inseperada y especial. En el momento justo, ni antes ni después.

En el blog post de ahora les queremos contar un poco más de nosotros, cosas que nos han unido como pareja, qué es lo que más me gusta de él y qué es lo que a él le gusta de mí. Sigan leyendo para descubrirlas mientras ven este photoshoot especial de San Valentín.

Read More