DENIM WITH A POP




I'm still enjoying the city of San Jose!!! I don't want to leave the hotel without first sharing this look which I used a few days ago. You may have noticed that I love the denim garments, and wearing denim on denim is something I love. I wore this look a few weeks ago to attend an event. I wanted to use my favorite combination, but this time combining high waisted jeans with a denim shirt, adding a pop of color through a fuchsia bag. Xoxo.
_____________________________

Sigo disfrutando de la ciudad de San José!!! No quiero salir del hotel sin antes compartirles este look que usé ya hace unos días.  Podrán haber notado que amo las prendas denim, y usar denim on denim es algo que me encanta. Este look lo usé hace unas semanas para asistir a un evento. Quise usar mi combinación favorita, pero esta vez combinando jeans hasta la cintura con una camisa también denim y agregándole un pop de color en la cartera fucsia. Un beso!!!!!







COACHELLA DAYS




I am writing from Costa Rica!!!! I'm super happy to be back here once again. Don't forget to follow me on instagram and Snapchat ->@raquelcanas to learn ALL about the Mercedes Benz Fashion Week San José. Today I want to share my third look inspired by the Coachella festival. This time I wanted a slightly stronger look, without a statement piece because I wanted to exaggerate and add several striking garments. That's what I love about Coachella style, everything is about exaggerating a little with things that we might not wear together on any given day. I chose black ripped shorts with a white t-shirt, adding a flashy necklace from Escarlata. As for accessories I chose round sunglasses which are trending this year, black booties and a fringed clutch. The feminine detail came from the kimono with pastel colors. Of the 3, I think this was my favorite look. Which was yours? Xoxo.
_____________________________

Les escribo desde Costa Rica!!!! Estoy súper feliz de estar nuevamente por aquí. No se olviden de seguirme por instagram y snapchat -> @raquelcanas para enterarse de TODO sobre el Mercedes Benz Fashion Week San José. Ahora quiero compartirles mi tercer look inspirado en el festival de Coachella. Esta vez quise un look un poco más fuerte, sin una pieza statement, ya que quise exagerar y agregarle varios elementos llamativos. Eso es lo que me encanta del estilo de Coachella, que todo se trata de exagerar un poco, con cosas que talvez juntas no usaríamos en un día cualquiera. Yo elegí unos shorts negros rotos combinándolos con una t-shirt blanca, agregándole un collar super llamativo de Escarlata. En cuanto a accesorios elegí unos lentes redondos que vienen super en tendencia para este año, botines negros y clutch de flecos. El detalle femenino se lo dió el kimono en colores pastel. De los 3, este creo que fue mi look favorito. ¿Cuál fue el de ustedes? Un beso.







GINGHAM STYLE



This is a really sweet trend. I love it for  two reason: first because it is versatile, feminine, elegant, chic and playful. Second I love it because it is a really old trend that keeps coming back in a very much reinvented way. 
We saw it on the runway at Michael Kors, Alturra, Oscar de la Renta, DVF, Polo Ralph Lauren and Proeza, with the promise of becoming a huge trend for spring 2015. 
It is less that 60 days left for "spring” to be over and this stylist and fun picnic print is evolving in a very busy look to an outfit. 
Tips: Wear it with plenty of white, in accessories or in very feminine shapes. If you are not that girlie girl  (like me), you have to pay attention that the shapes (they matter a lot here), play with other prints and a  with a V-neck line, remember that the way you play with it, will say it all. Remember to follow me on my Instagram to see more. How do you like this trend? 

____________________________

Esta es una tendencia bastante dulce. Amo esta tendencia por dos razones: la primera por que es versátil: femenina, elegante, chic y juguetona. Segundo por que esta es una tendencia antiquísima que sigue regresando en una forma mucho más reintentada. 
La vimos en las pasarelas de Michael kors, Alturra, Oscar de la Renta, DVF, Polo Ralph Lauren y Proeza, con la promesa de ser una gran tendencia para el 2015. 
Faltan menos de 60 dias para que termine la “primavera” y este estampado tipo picnic a evolucionado en un look súper fuerte para un outfit. 
Tips: Úsalo con bastante blanco, en accesorios o en formas femeninas. Si tu no eres una chica tan femenina (como yo), úsalo con en escote en V, juega y mezcla estampados y recuerda divertirte por que como juegues con estos estampados lo dirá todo. Recuerda seguirme en Instagram para ver más.  Te gusta esta tendencia? 




FESTIVAL SPIRIT




This is the second post inspired by the Coachella festival (if you have not seen the first post you can do so by clicking HERE). For this second post I wanted to create a slightly simpler look that you can perfectly use in our country for a weekend. I chose a more feminine look with a printed skirt and a top with crochet details. I added a crossbody bag from Maria's and I completed the look with gladiators. I will share the third look on Thursday !!! Xoxo.
_____________________________

Este es el segundo post inspirado en el festival Coachella (si aún no has visto el primer post puedes hacerlo dando click AQUI). Para este segundo post quise crear un look un poco más simple que perfectamente podemos usarlo en nuestro país durante un fin de semana. Elegí un look más femenino con una falda estampada y top con detalles de crochet. Agregué una crossbody bag de Maria's y complementé el look con gladiadoras. El tercer look se los comparto el jueves!!! Un beso.







LACE & DENIM




Happy to start the week sharing this super casual look in which the accessories and lace detailed shirt make it look more trendy. I'm always of the idea of adding an element of surprise in casual looks and in this case, the item I chose was the Panama Hat and using a denim jacket over her shoulders.

I hope you like the look and, in tomorrow's post, I'll bring you the second look inspired by the Coachella festival! Xoxo!!!

_____________________________

Feliz de comenzar la semana compartiéndoles este look súper casual en el que los accesorios y el detalle de encaje de la camisa hicieron verlo más trendy. Siempre soy de la idea de agregar un elemento sorpresa en los looks casuales y en este caso el elemento que elegí fue el Panama Hat y usar la chaqueta denim sobre los hombros.

Espero les guste el look y esperen mañana el post del segundo look inspirado en el festival Coachella! Un beso!!!







Subscribe to: Posts (Atom)