PARENTS TIME OUT! HEALTH AND KITCHEN + THE RECIPE

Si de algo no debemos de olvidarnos los papás es del tiempo en pareja. Por más que el día a día nos deje agotados, siempre una vez a la semana, hacemos un tiempo para estar solos, irnos al cine, a tomar un café y platicar o ir a cenar. Esta vez lo hicimos de una manera muy diferente. Fuimos a Health & Kitchen, un lugar con un concepto único que, más que un restaurante, es un estudio de cocina en el que encontramos un espacio donde podemos aprender a cocinar, ya sea con la familia o amigos y al final, podemos disfrutar de la comida que preparamos. A la vez, es un lugar que tiene su propia línea de alimentos saludables, ya sea para llevar a casa o para comer ahí. ¡Un date PERFECTO!

Sin duda pensamos regresar, esta vez acompañados de nuestra familia y amigos.

En este post no sólo quiero compartirles fotos del lugar, sino también la receta que preparamos. Es fácil de preparar en casa y muy saludable. L@s invito a dar click en ‘Read More’ para ver la receta completa y las lindísimas fotos del lugar.

 

Read More

RED MAKES A STATEMENT!

Como ya es casi viernes les tengo ahora un look mom & baby perfecto para el fin de semana, usando como color principal el rojo. Diego con t-shirt y shorts y yo, este lindísimo vestido a rayas de la diseñadora salvadoreña Francesca Miranda. Este vestido es perfecto incluso para un cóctel. Quise usarlo de una manera más informal con una denim jacket a la cintura y straw bag. Agregué también el toque glam con estos aretes rojos de Tina Botero.

Al final del post pueden ver más detalles y dónde encontrar estas prendas.

🙂

Since it is almost Friday I bring today a perfect mom & baby look for the weekend, using red as the main color. Diego with a t-shirt and shorts, while I’m wearing this beautiful striped dress from Salvadoran designer Francesca Miranda. This dress is perfect even for a cocktail. I wanted to use it in a more informal way with a denim jacket at the waist and a straw bag. I also added a touch of glam with these red earrings from Tina Botero.

At the end of the post you can see more details and where to find these items.

🙂

Read More

OVERSIZED DENIM JACKET

Disfruto mucho de un buen café en días llenos de trabajo. Es como mi mini pausa con la que recargo un poco las energías para continuar. Y el día de trabajo se vuelve perfecto si elijo un outfit cómodo y trendy. Eso es precisamente lo que quise reflejarles en estas fotos. Tomando un buen café usando un look que me encantó en el que combiné una oversized denim jacket con shorts de “cuero” negro y straw bag que le dio una apariencia más relajada a mi look.

¡No dejen de ver a detalle todas las fotos de este look dando click en READ MORE!

Xoxo


I really enjoy good coffee on busy days. It’s like my mini break with which I charge a little bit of energy to continue with my day. And the work day becomes perfect if I choose a comfortable and trendy outfit. That is precisely what I wanted to reflect in these photos. Drinking good coffee wearing a look I loved in which I combined an oversized denim jacket with black “leather” shorts and a straw bag that gave a more relaxed feel to my look.

Check out all the photos of this look in detail by clicking READ MORE!

Xoxo

 

Read More

SHINE BRIGHT LIKE A DIAMOND

Sin duda, uno de nuestros mejores accesorios es la sonrisa. Y para que siempre luzca hermosa es necesario mantener nuestros dientes blancos y limpios. Uno de mis aliados para lograrlo es la pasta dental LUMINOUS WHITE XD SHINE de Colgate.

Contiene partículas pulidoras que quitan manchas de nuestros dientes, intensificando el brillo de nuestra sonrisa con un poder blanqueador que se siente desde el primer día.

Ya llevo algunos meses usándola y los resultados han sido impresionantes. Esto, de la mano de otro producto estrella de Colgate del cual les cuento en un próximo post.

Read More