THE RED DRESS & THE RED BOW

DSC_0134

¡Este es un look que definitivamente no podía dejar de compartir con ustedes a detalle! Ya se los había compartido en instagram (@RaquelCanas).

Estos fueron nuestros outfits para la cena de navidad con la familia. Es un día muy especial para nosotros (creo que para tod@s también), y me encanta que nos arreglemos un poquito más, siempre dando la nota festiva a nuestros looks. Y una vez más elegimos el tan representativo rojo (el look del año pasado también iba con rojo y pueden verlo dando click AQUI), yo en un vestido corto manga larga y Diego con un overall gris, usando el rojo en el corbatín.

Y así, sin ser ambos con look rojo completo, creamos un look que a la vez es matchy mom & baby.

Un beso.


 

This is a look I definitely had to share with you in detail! I had already posted it before on instagram (@RaquelCanas).

These were our outfits for Christmas dinner with the family. It’s a very special day for us (I think for everyone), and I love that we get dressed up a little more, always giving a festive note to our looks. And once again we chose the ever so representative color red (last year’s look was also red and you can see it by clicking HERE). I wore it on a short dress with long sleeves and Diego wore a gray overall, with the red on the bow tie.

This way, without both having a full red look, we created a look that is matchy mom & baby.

Xoxo.

Read More

HAPPY NEW YEAR FROM OUR FAMILY TO YOURS

new-year-outfit-celebration-our-favorite-style-fashion-blog-8

Y el último post del año no podría ser otro que la familia de Our Favorite Style junta. Diego, Raquel y María José les quisimos preparar este post especial despidiendo el 2016 y dándole la bienvenida al 2017.

Este ha sido un año maravilloso donde compartimos con ustedes muchísimas historias y en el que estuvimos celebrando 5 años. Aún no nos lo creemos que haya pasado tanto tiempo.

A lo largo del 2016 pudimos asistir a muchísimos eventos de moda, tanto en nuestro país El Salvador como a nivel internacional, siempre llevando en alto la bandera de nuestro país.

Colaboramos con marcas que nunca antes imaginamos. Hubieron apariciones incluso en Vogue, nuevamente blog embajador de El Salvador en Miami Fashion Week….. En verdad ha sido una año grandioso con innumerables alegrías y bendiciones recibidas, tanto a nivel profesional como personal.

Nuestro blog, más que solo un blog de modas, se ha convertido en una ventana donde podemos compartir con mujeres de todo el mundo las diferentes temáticas que nos rodean, decoración, recetas y temas de familia, por mencionar algunos.

Ha sido un año de un enorme crecimiento y por el que estamos muy agradecidas con cada una de ustedes, las lectoras, que cada vez se vuelven más. Cada día nos visitan más personas de muchísimas partes del mundo.

Y no nos queda más que darles las GRACIAS por acompañarnos a lo largo de estos 365 días. Las esperamos el próximo año con muchísimas sorpresas má, aventuras, historias y artículos que les van encantar.

Muy muy feliz año nuevo y que el 2017 venga cargado de buenas vibras y de cosas lindas para tod@s ustedes

HAPPY NEW YEAR!!!!!!!!!!!!!!!!

Read More

HAPPY NEW YEAR STYLE!

new-year-outfit-baby-mom-sequin-tartan-our-favorite-style-fashion-blog-20

A sólo unos días de despedir el 2016 y darle la bienvenida a un nuevo año junto a Diego, les traemos un look mom & baby perfecto para celebrar.

Las lentejuelas han pasado de ser una tendencia a quedarse con nosotros como un clásico de la época de fiestas de fin de año. Por sí solas denotan celebración. Yo las estoy usando en esta espectacular maxi skirt de Butter combinándola con un complemento más sobrio con esta blusa blanca.

Diego tiene un look divertido con un pantalón estampado tartán combinado también con un top blanco, dándole el toque festivo con un corbatín, también en tartán, pero esta vez en rojo y azul.

¡¡¡Divirtámonos creando looks con nuestros hijos y a celebrar la llegada de una nuevo año!!!!


We’re just a few days away from saying goodbye to 2016 and welcoming a new year!  Today, along with Diego, we bring you a perfect mom & baby look to celebrate.

Sequins have gone from being a trend to staying with us as a classic of the end of the year holiday season. By themselves they denote celebration. I am using them in this spectacular maxi skirt from Butter, combining it with a more sober complement with this white blouse.

Diego is wearing a fun look with tartan printed trousers, also combined with a white top, and adding the festive touch with a bow tie, also in tartan, but this time in red and blue.

Let’s have fun creating looks with our children and celebrating the arrival of a new year!!!

Read More

FESTIVE MOOD

img_9910

Y ya a sólo 1 día de comenzar a festejar Navidad les dejo esta idea de un look perfecto para la cena del 24. Un look elegante pero a la vez super cozy, en el cual elegí una pencil skirt metálica que inmediatamente estiliza y la combiné con un cómodo chunky sweater. En el peinado hice un medio recogido súper fácil de hacer. Pueden ver el tutorial dando click AQUI. ¡Una idea perfecta para estas fiestas! Al final del post pueden ver todos los detalles del look. Xoxo.


We are only 1 day away from Christmas, and today I leave you this idea of a perfect look for Christmas dinner. An elegant look but at the same time, super cozy, in which I chose a metallic pencil skirt which immediately stylizes and combined it with a comfortable chunky sweater. As for the hairstyle I chose one that’s super easy to do. You can see the tutorial by clicking HERE. A perfect idea for this holiday season! At the end of the post you can see all the details of the look. Xoxo.

Read More