COFFEE O’CLOCK

Siempre estoy en la búsqueda de lugares nuevos donde ir a tomar un buen café y poder pasar un rato agradable, ya sea trabajando o platicando con amigas.

Y para estos momentos voy acompañada de un look cómodo. Esta vez usé este crop top con pantalones de seda tux de línea dorada. Son comodísimos y los puden encontrar en Sale en Benetton.


I am always looking for new places to go for a good cup of coffee and to have a nice time, either for working or just for talking with friends.

 

And for these moments I generally go with a comfortable look. This time I wore this crop top with tux silk pants and a golden line. They are very comfortable and you can find them on Sale in Benetton.

Continue Reading

HOW TO DO A MATCHY LOOK WITH YOUR KID

Desde siempre me ha gustado combinar mis looks con los de Diego. Y la verdad, ¡me encanta! Lejos de ser una tarea complicada, es muy divertido hacerlos. Varias mamis me han preguntado muchas veces sobre este tema y de cómo lograr un look matchy matchy con su hijo.

Es muy sencillo hacerlo, basta tener en cuenta estas “Reglas”:

  • Usen la misma paleta de colores. Aunque tú uses un vestido y él pantalones, la clave es que ambos estén usando los mismos colores.
  • ¡Las t-shirts y los jeans son un must! Siempre se deber tomar en cuenta la regla anterior, basta elegir un par de jeans y t-shirts para lograr el look matchy
  • Los accesorios, tus aliados. Si vas a una fiesta o evento formal y no encuentras la misma paleta de colores o simplemente no tienes tiempo de buscar, alíate de los accesorios, ya sea de él o tuyos. Por ejemplo, si tu vestido es rojo, que tu peque use una corbata roja y listo (ver primera imagen de Diego & Me).
  • Denim. Al igual que los jeans y t-shirts, las prendas denim te pueden ayudar mucho. Si tu usas un vestido denim, que tu peque use shorts o un lindo overall denim.

Estas son algunas ideas muy sencillas con las que podrás armar look con tu pequeño.


I have always liked to combine my looks with Diego. And the truth is I love it! Far from being a complicated task, it is very fun to do them. Several moms have asked me many times about this topic and how to achieve a matchy matchy look with their son.

It is very easy to do it, just keep in mind the following “Rules”:

  • Use the same color palette. Even if you wear a dress and he wears pants, the key is that both are wearing the same colors.
  • T-shirts and jeans are a must! Always take into account the previous rule, just choose a pair of jeans and t-shirts to achieve the matchy look
  • Accessories are your allies. If you go to a party or formal event and don’t find the same color palette or you just don’t have time to look for them, concentrate on the accessories, either his or yours. For example, if your dress is red, your little one can wear a red tie (see first image of Diego & Me).
  • Denim. Like jeans and t-shirts, denim clothes can help you a lot. If you wear a denim dress, let your little one wear shorts or a cute overall denim.

These are some very simple ideas with which you can put together look with your little one.

Continue Reading

THE BAND T-SHIRT

Sí, una vez más una t-shirt con logo de banda me atrapó jejeje. Esta es de Top Shop y la amo, la uso de mil maneras. Esta vez, con falda denim roja y botines rojos también.

Este estilo de t-shirt vuelven mucho más cool nuestros looks. Ya no simplemente usas una t-shirt sino que con ellas le agregas personalidad a tu outfit.

Al final del post encontrarán más ideas de cómo usar estas t-shirts!

Xoxo


Yes, once again a t-shirt with a band logo caught my eye. This one is from Top Shop and I love it and I use it in a thousand different ways. This time, with a red denim skirt and red booties.

This style of t-shirt makes our looks much more cool. You no longer simply wear a t-shirt but with them, you add personality to your outfit.

At the end of the post you will find more ideas on how to use these t-shirts!

Xoxo

Continue Reading

NEW YEAR’S EVE OUTFIT IDEAS (2017)

¡Estamos por terminar el 2017! Y muchas de ustedes seguro ya están pensando en el look adecuado para despedirlo y darle la mejor bienvenida al 2018.

Por eso en el pos de ahora quiero darles algunas ideas de looks para esta súper celebración.

Definitivamente el brillo NO debe de faltar. Tenemos que elegir un look alegre y vestir con la mejor de la vibras! En el look que estoy usando yo, les propongo usar una prenda con pequeños brillos como en la falda y combinarla con un top con detalles de encaje. Es un look muy sutil para las que piensan que vestir lentejuelas es muy predecible (look completo de Butter).

Sigan leyendo para ver muchas más ideas de looks para despedir el 2018.

 

Continue Reading

CHRISTMAS IN LOVE

Estoy camino a mis vacaciones de fin de año pero no me quiero ir sin dejarles este post contandoles un poco de mi navidad.

Esta navidad para mi es muy especial, es mi primera navidad comprometida y mi última navidad soltera… la siguiente seré una “señora” aunque no me gusta como se escucha me tendré que acostumbrar a la idea. Esta Navidad me siento especialmente agradecida con la vida y sobre todo con Dios, pues he recibido una caja de verdaderas bendiciones de las cuales necesito un libro para contárselas. Gracias a todos ustedes por el gran apoyo que me dan, la cantidad de mensajes y comentarios que recibo a diario de todos ustedes me hacen sentir completamente feliz y acompañada. Ustedes son parte de mi bendición y compartir mi vida con ustedes me motiva muchísimo para alcanzar metas y ponerme nuevas.

Les comparto fotos de mi look de navidad y fotos junto mi futuro esposo.

Continue Reading

MY ALL-TIME FAVORITES IN ONE LOOK

Ya casi cerrando el año quiero compartirles uno de mis looks favoritos. Literalmente estoy usando en un solo look prendas que uso en mi día a día.

1. Las t-shirts con logos de bandas las uso siempre de mil maneras. Con shorts, con pantalones formales o con faldas.

2. Otro básico en mí son las prendas denim como jeans, shorts y en este look, con falda.

3. Los botines (aunque los sneakers también) son de mis básicos favoritos y una manera perfecta de mantener un look cómodo agregando una prenda un poco más statement.

4. Otra de mis prendas infaltables son las jackets de “cuero” y para no morirme a veces del calor, suelo llevarlas a la cintura.

5. ¡Pelo suelto! Creo que uno de mis accesorios favoritos es llevar el pelo con ondas súper sueltas y un poco desarregladas. Es algo esencial en mi look.

¿Con cuál de estos básicos se quedan ustedes?


Almost closing out the year, I want to share one of my favorite looks. I am literally wearing in a single look garments that I use in my day to day.

1. I always use T-shirts with band logos in a thousand different ways. With shorts, with formal pants or with skirts.

2. Another basic in me are denim garments like jeans, shorts and in this look, with a skirt.

3. Ankle boots (although sneakers also) are one of my favorite basic garment and a perfect way to maintain a look comfortable by adding a more statement complement.

4. Another of my essential items are “leather” jackets and in order to avoid dying from the heat, I usually wear them around the waist.

5. Hair down! I think one of my favorite accessories is to wear the hair with super loose waves and a little messy. It’s something essential in my look.

Which of these basics do you like?

Continue Reading