HOLIDAY OUTFIT IDEA: VELVET

Dejando de lado el brillo esta temporada, te recomiendo usar en tus looks para estas fiestas de navidad y fin de año prendas en terciopelo. Y de hecho, hay algunas texturas en esta tela que tienen pequeños destellos de brillos, lo que te hacer continuar en tu mood festivo mientras te ves elegante y sofisticada. Créanme, ¡el terciopelo será de lo más IN! Yo el brillo lo agregué en pequeños detalles con los aretes y el choker y con tacones pointy metálicos.


Leaving aside the shine and sparkles this season, I recommend using garments in velvet in your looks for the upcoming Christmas and New Year’s parties. And in fact, there are some textures in this fabric that have small sparkles of brightness, which makes helps you continue in your festive mood while looking elegant and sophisticated. Believe me, velvet will be so IN! I added the shine in small details through the earrings, the choker and metallic pointy heels.

Continue Reading

LEAVES!

Los shorts denim son nuestros aliados cuando queremos volver casual alguna prenda más formal. Y eso es lo que quise hacer en este look. Ya había usado este top de la diseñadora colombiana Eugenia Fernández (la encuentran en AveMaría)  para un cocktail y ahora de una manera mucho más casual combinada con denim shorts. El cambio es total. Agregué también botines blancos que me ayudaron a que el look se viera más trendy.


Denim shorts are our allies when we want to convert a more formal garment into a casual one. And that’s what I wanted to do in this look. I had already used this top from Colombian designer Eugenia Fernández (you can find it at AveMaria) for a cocktail and now I am wearing it in a much more casual way, combined with denim shorts. It definitely results in a total change. I also added white booties that helped me look more trendy.

Continue Reading

GIFT GUIDES

Les dejo mis regalos favoritos de esta época y espero les de algunas ideas para irse de shopping más ahorita en este finde de rebajas antes de navidad!

  1. Calendario de adviento: Los calendarios de adviento se han vuelto un regalo súper popular sobre todo para las amantes de  la belleza. Aún falta una semana para navidad asi que estas a tiempo para comprar tu calendario de adviento. Lo que me encanta de este calendario es que son coloridos y nos hacen sentir niñas otra vez por que vienen 24 obsequios diferentes (uno para cada día).  Algunos calendarios solo incluyen lápices labiales, otros incluyen una variedad de productos MINI. Estor productos mini son mayormente los best sellers del año imaginate tener que abrir una cajita desde  ahora hasta Navidad, dándonos un pequeño momento de alegría todos los días, pero sobre todo, dándonos nuevas, mini productos para probar de inmediato, y tenemos en nuestras bolsas todos los días. Estos calendarios son un regalo encantador para recibir, y algo totalmente adorable para otras personas. Es por esto que los calendarios de adviento son mi opción 1 para regalarte a ti misma o a tu BFF, mama o hermana.  Te invito a buscar el tuyo en L’Occitane Multiplaza y Galerías.
  2. MOONS: Las lunas nos han vuelto locas este año, yo tengo un chocker de luna que me encanta es pequeño y es algo super significativo para regalar. La mia es de Nina Jewels 
  3. Aretes Grandes: Los aretes Grandes son un súper regalo para todas las mujeres. Recomiendo unas argollas o unos de colores. 
  4. Para las amigas secretas o para la oficina recomiendo regalar un esmalte de uñas yo recomiendo el EpiX de Orly lo puedes encontrar en Vidal’s. 
  5. Suculentas
  6. Butter: regalar una crema de manos y cuerpo es genial te recomiendo esta de CuccioVidal’s. 
  7. Cel Phone Cover
  8. Rimel mi favorito saben que es es de MAC Bold & Bad Lash Mascara
  9. Tratamiento de pelo Morrocan Oil Vidal’s. 
  10. Pulseras de pitas: Soy loca pulseras de pitas y me encanta cuando mis amigas me regalan una para andarla siempre conmigo.

 

3 TRENDS TO WATCH IN NOVEMBER 2017

Los jackets son la pieza más importante de Noviembre. Si piensas en ropa que te haga ver elegante y cool ya sea con jeans o falda los blazers son a pieza que definitivamente debes de usar. Son prendas totalmente Versatiles y puedes usarlas con mil y una forma hasta con shorts o minis

Mira nuestras  tendencias favoritas de Noviembre:

Continue Reading

RED IS THE NEW BLACK

Para comenzar el fin de semana un look perfecto en rojo con la nueva colección de Tommy x Gigi. Este sweater me encantó y sólo estaba esperando que bajara un poco la temperatura en mi país para poder usarlo. Y qué mejor que con estos shorts, también de la colección de Tommy x Gigi (y que pueden encontrar en la tienda Tommy Hilfiger de Multiplaza).

Para completar el look agregué botines rojos.

¿Qué les parece este look?


To start the weekend here is a perfect look in red from the new Tommy x Gigi collection. I loved this sweater and was just waiting for the temperature to drop a little in my country to wear it. And what a better combination than with these shorts, also from the collection of Tommy x Gigi (and which you can find at the Tommy Hilfiger store in Multiplaza).

To complete the look I added red boots.

What do you think of this look?

Continue Reading