BUT IT’S WORTH IT

Hace algunos días les contaba en mi insta stories que tengo la bendición de tener un trabajo como este, que me permite acoplar mi horario para poder estar lo más presente posible con Diego. Es un trabajo que también me permite poder compartirlo con él y llevarlo conmigo la mayor parte del tiempo.

Sí, no les voy a mentir, me toca el doble de pesado ya que todo, al llevar a Diego, toma el doble de tiempo para hacerse y todo se hace al tiempo de Diego. Pasa muchas veces que mientras me tomo la foto él me pide que me siente al lado de él. Ahí es donde por un momento estoy con él y luego sigo con lo mío. Acabo muerta literal, pero vale cada minuto por estar juntos y disfrutarnos lo más posible.

En su momento, decidir poner en pausa un trabajo fijo (como abogada en una oficina, con un salario fijo y en un lugar con un puesto de trabajo seguro) fue muy difícil, muy incierto. Pero decidí arriesgarme. Y como se los conté en mi charla TED (Si no la han visto pueden hacerlo dando click aquí) para poder emprender tenemos que buscar nuestro talento y salir de nuestra zona de confort (entre algunos de mis consejos).

Mi motivación para hacerlo fue mi hijo. Sabía que sería difícil pero la idea de pasar más tiempo con él y saber que estaría presente en sus momentos importantes fue mi principal motor.

Sigan leyendo porque les comparto muchos tips.


A few days ago I told you in my insta stories that I am blessed to have a job like this one, which allows me to flex my schedule to be as present as possible with Diego. It is a job that also allows me to share it with him and take him with me most of the time.

I’m not going to lie to you, taking Diego along with me is sometimes twice as much work, it takes twice as much time to do, and everything is done at Diego’s pace. It happens many times that while I take a photo he asks me to sit next to him. That is where, for a moment, I am with him and afterwards I continue with my own thing. I end up dead tired, but it’s worth every minute to be together and enjoy ourselves as much as possible.

At the time, deciding to leave a steady job (as a lawyer in an office, with a steady salary and in a place with a secure job) was very difficult, very uncertain. But I decided to take a chance. And as I told you in my TED talk (If you have not seen it, you can do so by clicking here) to be able to start, we have to look for our talent and step away from our comfort zone (among some of my advice).

My motivation to do so was my son. I knew it would be difficult, but the idea of ​​spending more time with him and knowing that I would be present at his important moments was my main driving force.

Keep reading because I share many more tips.

Pero, ¿cómo lo hago? No soy perfecta, me sigue costando, pero estos son algunos de los tips que me han funcionado para poder llevar de la mano mi trabajo (sueño) y mi vida como mamá:

  • ORGANIZACIÓN. Trazando un calendario semanal.
  • Dentro de ese calendario procuro hacer mis labores administrativas como buscar la conceptualización de mis fotos, locación, styling de mis looks, ir a traer y a dejar ropa donde mis clientes, etc… mientras Diego está en el kinder.
  • Involucrar a Diego en mi trabajo de una manera divertida y así poder trabajar y haciendo las fotos mientras jugamos. Y así poco a poco he ido descubriendo muchos lugares nuevos para ir con los peques.
  • Una vez Diego conmigo en mi trabajo, hacerle el momento cómodo, poniéndole siempre atención en lo que hace o lo que me quiera compartir.
  • No abusar de su buena disposición. Cuando lo llevo conmigo y tomamos fotos procuro que sea rápido para que él no se desespere. Hay días buenos y días no tanto como los de todo niño.
  • Cuando Diego duerme yo trabajo. Las noches son mis aliadas para adelantar editando fotos u organizando mis siguientes días, contestando correos y haciendo propuestas.

But how do I do it? I’m not perfect, it’s still hard for me, but these are some of the tips that have worked for me to combine my work (dream) and my life as a mom:

  • ORGANIZATION. Set up a weekly calendar.
  • Within that calendar I try to do my administrative tasks such as looking for the conceptualization of my photos, location, styling of my looks, picking up clothes from my clients, etc … while Diego is in school.
  • Involve Diego in my work in a fun way so I can work and take pictures while playing. This way I have been discovering many new places to go with kids.
  • Once Diego is with me in my work, make the moment comfortable, always paying attention to what he does or what he wants to share.
  • Don’t abuse his good disposition. When I take him with me and we take pictures I try to make it fast so that he does not get inpatient. There are good days and not so good ones, just like any child.
  • When Diego sleeps, I work. Nights are my allies to advance editing photos or organizing my next days, answering emails and making proposals.

Las mamis que están pensando en emprender para poder pasar más tiempo con sus peques pero no se deciden, de corazón les digo que tomen la decisión.

 

For all those moms who are considering working on your own to be able to spend more time with your little ones but can’t seem to make that final decision, with all my heart I encourage you take that final step. 

WHAT WE WORE:

ZARA SPRING 2018

GUCCI KIDS SNEAKERS

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *