FROM GERMANY TO EL SALVADOR: THE PLAID TREND

InstaCollage_1446438032000(1)

Ya tenia tiempos de no hacer posts en colaboración. Con este post retomo la sección HWW: How We Wear, en la que podrán encontrar colaboraciones con bloggers alrededor del mundo hablando de una misma tendencia. Mi invitada de ahora es Nina del blog helloshoping.de . A Nina la conocí cibernéticamente ya que ambas hemos estado colaborando con la marca salvadoreña The P. Y hemos coincidido en varios shows pero, aunque no lo crean, por una u otra razón, no nos logramos conocer en persona.

Ella es de Alemania, un país donde en esta época, poco a poco, el clima se comienza a poner más frío, mientras que El Salvador es un país tropical con clima cálido prácticamente todo el año. Decidimos hacer un look cada una usando la tendencia plaid (prints a cuadros).

En mi caso elegí esta falda de la diseñadora Nigaragüense Nini Fashion Style, y la combiné con un top a cuadros amarrado para hacerlo ver como un crop top. Y agregué sandalias en coral para darle un acento de color sólido a mi look.

Al final del post encontrarán fotos del look de Nina, e ingresando a su blog helloshopping.de pueden ver todos los detalles de su look.


It’s been some time since I did a collaboration post. With this post we return to the HWW section: How We Wear, where you will find collaborations with bloggers from around the world talking about the same trend. My guest today is Nina from the blog helloshoping.de. I met Nina cybernetically since we both have been collaborating with the Salvadoran brand The P. And we coincided on various shows but, believe it or not, for whatever reason, we did not manage to meet in person.

She is from Germany, a country where at this time, little by little, the weather begins to get colder, while El Salvador is a tropical country with warm weather almost all year. We decided to focus on the plaid  trend(checkered prints).

In my case I chose this skirt from Nicaraguan designer Nini Fashion Style, and combined it with a plaid top tied up to make it look like a crop top. I added coral colored sandals to give the look a solid color accent.

At the end of the post you will find photos of the Nina’s look, and by going to her blog helloshopping.de you can see all the details of her look.

4

3 6 1 7 3 8

 

WHAT I WORE:

WALK IN CLOSET PLAID TOP

NINI FASHION STYLE LACE SKIRT

JBOGENS CLUTCH

STEVE MADDEN HEELS

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

NINA’S LOOK AT HER BLOG

http://helloshopping.de/