MAKE-UP: TREND SUMMARY 2013

Me encanta como aveces con un color de labios diferente al que usamos todo los dias, cambia nuestro semblante así que veamos los colores que están “in”y como podemos usarlo para que te inspires a darle un pequeño twist a tu look cotidiano. 

                 

I love how sometimes with a different lipstick from the normal one we use everyday our entire look totally changes, so lets see what colours are “in” and some ideas of how we can wear them… Its just inspiration for a little twist to your every day look.

Los colores de Verano y la transición de otoño son:  Summer colours in transitions are:

►Pavo Real: Azul y verde es la paleta mas fuerte para productos de ojos y uñas.  Peacock: Peacock blue and green is the strongest palette for eye and nail products

Dior bird of paradise collection

Chanel l’ete papillon
Lancome hypnose drama eyes model campaign

►Neones: Los tonos neones son populares en las uñas, labios, hasta ojos.  Neon or multicolour:  

Neon tones are another popular colour from summer make-up, seen across all products from eyes and nails to lips. 

Nars summer 2013 campaign
Clarins splendours instant smooth
Illamasqua paranormal palette
nars duo eyeshadow in fashion rebel
Clinique a different nail enamel
Illamasqua paranormal nail polish

► Corales: Si eres bronceada te va perfecto para labios y uñas.  Cool Corals: If your tan then this will be perfect for your lips and nail

l’ete papillon de Chanel
Chanel l’ete papillon de chanel le vernis
Bourjois shine edition lipsticks

►Hot pinks 

L’ete papillon de chanel levres scintillantes n 437 eden
Laura mercier lip crayon in folklore

►Bronceados: no te asolees pero parecelo.  Sun effect: don’t get tan but you can pretend! 

Clarins splendours summer makeup campaign
Guerlain terracotta 2013 campaign
Laura Mercier folklore