MOTHERHOOD: HOW TO GET ‘ME TIME’

“La maternidad es una elección que haces todos los días, para poner la felicidad y el bienestar de otra persona por delante de los tuyos, para enseñar las lecciones difíciles, para hacer lo correcto incluso cuando no estás seguro de qué es lo correcto… y para perdonarte una y otra vez por hacer todo mal.” – Donna Ball

No podía comenzar este post con una mejor frase. Ser madre es una tarea diaria, con altibajos todos los días. Quiero retomar mis posts de pláticas a ustedes las mamis que me leen, a ustedes las mujeres que luchan día a día por siempre ser las mejores con sus hijos. Que a través de esta ventana puedan identificarse en todos los temas relacionados con este maravilloso mundo y que, por supuesto, nos podamos apoyar con temas de MAMÁS REALES.

Como mujeres reales, también necesitamos encontrar (sin culpas… lo sé, es casi imposible lograrlo sin sentir algo de culpa) un tiempito a solas. Tomando estas fotos, tratando de tener sólo 5 minutitos para mí leyendo un artículo en una revista, Diego entró saltando rápidamente a la cama. Obvio el ‘ME TIME’ terminó en menos de 5 minutos jejeje. Por eso quiero compartirles algunos tips para poder encontrar el ansiado tiempo con nosotras mismas (y que nos merecemos por supuesto)

Sigan leyendo para leerlos uno a uno.


“Motherhood is a choice you make everyday, to put someone else’s happiness and well-being ahead of your own, to teach the hard lessons, to do the right thing even when you’re not sure what the right thing is … and to forgive yourself, over and over again, for doing everything wrong. “- Donna Ball

I could not start this post with a better quote. Being a mother is a daily task, with ups and downs every day. I want to resume my posts in which I talk to you moms who read me, to you women who struggle every day to always be the best with their children. I wish that through this window you can identify with all the issues related to this wonderful world and so we can, of course, support each other with REAL MOM themes.

As real women, we also need to find (without guilt … I know, it is almost impossible to achieve this without feeling some guilt) a time alone for ourselves. Taking these photos, trying to have only 5 minutes for reading an article in a magazine, Diego quickly came in to jump on the bed. Obviously the ‘ME TIME’ was over in less than 5 minutes hehehe. That’s why I want to share some tips to find this longed-for time with ourselves (which we deserve of course)

Keep reading to go through them one by one.

  1. Levántate unos minutitos antes. Disfrutarás tomando tranquilamente tu café de la mañana.
  2. Trata de aunque sea una vez a la semana regalarte una noche para ti. Ir a cenar con tu esposo o tus amigas.
  3. Crea una rutina de dormir a tus hijos. Esto ayudará a que se duerman a una hora establecida siempre y evitar conflictos a la hora de dormir. Te ahorrarás todo ese tiempo.
  4. Enséñales el respeto a mamá. Toma su tiempo, pero los chiquitines son muy inteligentes y si hablamos con ellos diciendo que mamá necesita unos minutos para ella, créanme que poco a poco lo entenderá.
  5.  Escápate una vez al mes a tu lugar favorito (aquí sí, sola), el cual puede ser una tarde de SPA, un mani pedi, o simplemente ir a tomar una café y leer unos capítulos de un libro.

  1. Wake up a little earlier. This way you can enjoy your morning coffee
  2. Try, maybe once a week, to give yourself a night out. Go out to dinner with your husband or friends. 
  3. Create a sleep routine for your children. This will help you set a specific time for them to go to sleep and avoid conflicts at bedtime. You’ll save yourself all that time.
  4. Teach them to always respect Mom. This takes some time, but the little ones are very intelligent and if we talk to them and explain that Mom needs a few minutes for herself, believe me, they will slowly understand.
  5. Escape once a month to your favorite place (in this case, alone) which can be an afternoon of SPA, a mani pedi, or just go to have coffee and read a few chapters of a book.

 

Este tiempo con nosotras mismas, aunque sé que pensaremos todo el tiempo en ellos, nos fortalecerá y nos dará energías para dar esa milla extra que la maternidad nos exige.

También aprovecho para compartirles esta idea de look para tu peque y para ti, así como los detalles (al final de la última foto).


This time with ourselves, even though I know that we will think about them all the time, will strengthen us and give us the energy to give that extra mile that motherhood demands.

I also take the opportunity to share this idea of a look for your little one and for you, as well as the details (at the end of the last photo).

 

DIEGO’S LOOK:

BENETTON TOP

PAYLESS SNEAKERS

 

WHAT I WORE:

JACQUELINE DE YONG TOP, BAG & HEELS VIA SIMAN

AT. TORRE CONSTELLA

 

 

Save

Save

Save