MY BEAUTY ROUTINE

Taking care of our face is extremely  important, and the sooner we start , the better. There are a wide variety of products, depending on your age and skin type, and you can find  them in different brands.

On this post I want to share with you my daily routine as far as facial care is concerned. Best of all is that it only takes me 5 minutes in the morning and 5 minutes at night.  I use the famous three steps from Clinique, a few other products from this brand, and some from L’oreal.

Follow Our favorite style
Follow Me on Pinterest
Cuidar nuestro rostro es extremadamente importante, y cuanto antes empezemos, mejor. Hay una gran variedad de productos, dependiendo de cada tipo de piel y los puedes encontrar en diferentes marcas.
En este post quiero compartir con ustedes mi rutina diaria en cuanto al cuidado del rostro se refiere. Lo mejor de todo es que me toma solamente 5 minutos por la mañana y 5 minutos por la noche hacerla.  Uso los tres famosos pasos de Clinique, y también unos productos más de esta misma marca, así como de L´oreal.

First of all, I remove my makeup with the L’oreal makeup remover.

Primero, desmaquillo bien mi rostro con crema desmaquillante L´oreal.
Then I wash my face with the Clinique soap for dry-mixed skin. US$12.00
Luego lavo mi rostro con el jabón para piel seca a mixta de Clinique. US$12.00

Once my face is completely clean, I apply Clinique Clarifying lotion to eliminate impurities and dead cells. US$12.50 – US$21.00
Ya teniendo mi rostro completamente limpio, aplico la loción Clarifying, para eliminar impurezas y células muertas. US$12.50 – US$21.00
Then I apply Dramatically Different Moisturizing lotion from Clinique at night (US$23.50), and in the morning, Clinique Moisture Surge (US$36.00 – US$48.50).
Después, aplico la crema Dramatically Different Moisturizing de Clinique por la noche (US$23.50) y, por la mañana, crema Moisture Surge (US$36.00 – US$48.50).

Finally, the most important step is to apply All About Eyes cream from Clinique (US$39.00 ).

Y para finalizar, el paso más importante, aplico la crema  All About Eyes. (US$39.00 )

I also carry with me the Clinique Moisture Surge spray and apply it over my makeup in the middle of the day, in order to keep my skin hidrated all day (US$21.00).
También llevo siempre en mi cartera el spray Moisture Surge de Clinique, y lo aplico en mi rostro a la mitad del día sobre el maquillaje, para mantener mi piel hidratada todo el día. (US$21.00).
 Follow Our Favorite Style
Seguir a ourfavstyle en Twitter