M.A.C. LE DISKO

 

Lunes de belleza en el blog!!!! Ahora les quiero contar sobre la nueva colección de M.A.C. Le Disko. La fui a conocer el fin de semana y me encantó. Es una colección llena de brillo que al solo verla, grita glamour. La colección la componen sombras Dazzleshadow, Superslick Liquid Eye Liner, y una perfecta selección de gloss para los labios Dazzleglass.Las sombras Dazzle contienen pigmentos en colores intensos y perdurables. Estos pigmentos se adhieren al párpado sin desprender prácticamente ninguna partícula y le dan a los ojos un hermoso brillo resplandeciente. Este producto, cuya fórmula es cremosa y sin talco, tiene una textura que combina a la perfección las características de la crema y el polvo, lo cual permite crear un efecto multidimensional que le da a los párpados una apariencia deslumbrante y delicada a la vez.

El Superslick Liquid Eye Liner es un delineador de base acuosa y a prueba de agua, que se aplica rápidamente y con precisión. Lo mejor de todo es que se seca en sólo 60 segundos, proporcionando un trazo perfecto y de larga duración.

Los brillos de labios Dazzleglass, cuentan con colores que aportan luminosidad a los labios, ofreciendo un brillo excepcional con reflejos cristalinos. Puedes usarlo solos o sobre lápices labiales o brillos de labios para crear un efecto espectacular.

Es una colección que, sin duda, no debe de faltar. La gran variedad de colores permite crear incontables maquillajes y, dependiendo como lo uses, puedes crear con ellos incluso un perfecto maquillaje de día con un glow glamoroso.

Continue Reading

TRUSELF ORGANICS: DETOXIFYING MASK

After experiencing several sleepless nights with my baby, I’m
much more careful and constant with my facial care, and for some time now, I’ve been searching of for a real mask which complemented my daily beauty routine. I tried several until I found TruSelf Organics. It is a completely organic mask made of 100% natural products. It instantly detoxifies the skin by smoothing the color, toning and reducing
fine lines and scars, immediately giving the skin a perfect luster.

Applying
it is a breeze. You just have to mix a small amount of product (a
teaspoon) and mix it with the same small amount of water. Then you apply all over the face and leave, according to your needs, 10 to 30 minutes.

I bought this mask online directly from the TruSelf Organics webpage http://www.truselforganics.com/collections/all-products/products/detoxifying-facial-mask

_____________________________
Después de pasar (y seguir pasando) por muchos desvelos con mi bebé, soy muchísimo más cuidadosa y constante con el cuidado de mi rostro, y desde hace un tiempo que estoy en la búsqueda de una verdadera mascarilla que complementara mi rutina diaria de belleza. Probé muchas hasta que encontré TruSelf Organics. Es una mascarilla completamente orgánica fabricada con productos 100% naturales. Instantáneamente desintoxica la piel emparejando el color, tonificando y disminuyendo líneas de expresión y cicatrices, dándole inmediatamente un brillo perfecto a la piel. 

Aplicarla es facilísimo, solo basta con mezclar una pequeña cantidad de producto (una cucharadita) y mezclarlo con la misma pequeña cantidad de agua. Luego debes aplicarla por todo el rostro y dejarla, según tu necesidad, de 10 a 30 minutos y lísto. 
Esta mascarilla la adquirí online directamente de la página de TruSelf Organics http://www.truselforganics.com/collections/all-products/products/detoxifying-facial-mask

NIGHT BEAUTY ROUTINE WITH ESTEE LAUDER

Nuestra piel es la primera en sentir todo el estrés, el desvelo y por supuesto… la edad. Todas las noches sigo esta rutina de belleza que me ayuda a hidratar mi piel del rostro y mantenerla lista para días de mucho estrés. Como nueva mamá, aún me toca atravesar noches de desvelo y mis aliadas de belleza en estos días son las cremas de noche de Estée Lauder. Cuando fui por primera vez con la experta de Estée Lauder para que analizara mi piel para saber cuales eran los productos correctos para mi necesidad (Pueden leer ese post AQUI), me recomendó un producto mágico del cual les platico más adelante.
Mi rutina de belleza de la noche comienza desmaquillando completamente mi rostro con la crema desmaquillante que limpia fácilmente el maquillaje y la aplico, aunque ese día no me haya maquillado para limpiar impurezas. Luego, aplico el tónico Perfectly Clean que le da una limpieza profunda a mi rostro. Estando la piel completamente limpia es mucho más fácil que absorba los nutrientes que aportarán las cremas que aplicaremos.
Luego, aplico en todo el rostro el producto maravilloso del que les hablé al comienzo: El suero Advance Night Repair que hidrata profundamente la piel, y combate los primeros signos del envejecimiento y ayuda a que el siguiente producto a aplicar en el rostro se absorba perfectamente. Luego aplicamos en el contorno de ojos el suero Advance Night Repair Eyes con pequeños golpecitos para lograr maximizar en la noche su poder para revitalizar la piel y devolverle la
luminosidad perdida con el cansancio, la polución y la edad. 
Finalmente aplico la crema Advance time zone Night que ayuda a retrasar los signos visibles de la edad durante la noche. Y listo, mi piel queda perfecta cada mañana. Ya tengo poco más de 7 meses usándola y he sentido una ENORME mejoría en mi piel. Un beso y espero tengan un lindo comienzo de semana. 

TREND ALERT: CONTOURING MAKEUP – M.A.C. TECHNIQUE

Last month MAC Cosmetics presented their MAC Technique. We learned about 2 different techniques: face makeup and skin make up. 
Today I’m going to focus on the skin make up best know as “Contouring”. 
This is  a technique previously reserved for runway models and fancy photo shoots, is now becoming part of many girls’ daily routines including me. I love it because it gives a natural look and I don’t have to add that much color to my face “Contouring is giving shape to an area of the face and enhancing the facial structure through makeup,” says Beau Nelson, Kristen Stewart’s longtime makeup artist. “It’s not supposed to be noticeable—just a subtle definition.” I mean subtle. In other words, this is not the time to go dipping your blush brush into some bronzer and adding a brown stripe under your cheeks . It’s all about the artistry—and illusion!
Since I am not a make up artist, I’m going to share with you 13 simple steps from makeup artist Jessica Calderon from MAC Cosmetics:
  1. White Canvas in other words use a perfect foundation to cover all the imperfections could be the Fix Plus, you don’t need to dip your face just cover carefully the imperfections. 
  2. Conturing your face with a darker foundation 
  3. Contouring shades and under the cheekbone 
  4. Correct your nose and draw a V on the tip of your nose do it delicately 
  5. Correct under your eyes (with a check shape to shape your cheek bone) and on top of the lip with a concealer 
  6. Correct with mineral press powder 
  7. Eyebrows: I love this ones. Use a brown shade try the MAC Veluxe brow Liner Crayon Sourcil ac2
  8. Then use eyes shadows 
  9. Apply nude eyeliner in the water line (it makes your eyes look bigger)
  10. Then use Eyeliner (in the outside of the eye not the inside) 
  11. Then you can apply eyelashes or just Mascara in your eyelashes 
  12. Then do your lips 
  13. Sealed your make up with Fix Plus
To learn more you can search about this technique on Youtube. It’s going to sound a little simple but it is tricky, try to learn what is the best way to do it for your face shape and skin type. Then its going to be your favorite thing to do every morning! 
Hope you can try and love this technique you can follow me on Instagram  and in Snapchat: as @mariajosediazul, to see some products and how my face looks with Contouring. 
________________________
El mes pasado MAC presentó una vez más su MAC Technique. Aprendimos 2 tipos de maquillajes: el maquillaje de rostro y el de piel. 
Hoy me quiero enfocar en en el maquillaje de piel o  maquillaje de Contorno. 
Esta es una técnica que se comenzó a usar en pasarelas y sesiones de fotos, ahora se ha convertido en rutina para muchas mujeres incluyéndome. Amo este tipo de maquillaje por que es súper natural y no tengo que agregar mucho color a mi cara. El maquillaje de “Contorno” le da forma al area natural de la cara y resalta la estructura facial a traves del maquillaje. No se debe notar  es solo para definirá la cara. Me refiero a sutil en otras palabras no es llenar tu cara de maquillaje con polvos bronceadores y hacerte ver como un tigre, es una ilusión artística. 
No soy una maquillista así que te daré los simples pasos que yo sigo en mi rutina y que aprendí en la clase. Para aprender más puedes ver tutoriales en You Tube pero si te recomiendo que pratíques mucho antes de salir a la luz y que conozcas tu rostro para definir lo que quieres resaltar de tu cara. 
  1. Aplica base para cubrir imperfecciones para dejar una Canva blanca
  2. Con una base más obscura sombrea el contorno de la cara
  3. Luego sombrea el contorno y la parte de abajo del pómulo
  4. Corrige tu nariz y delicadamente dibuja una V en la punta
  5. Usa corrector debajo del ojo en forma de chequecito para resaltar el pómulo y arriba del labio
  6. Corrige la cara con polvos minerales 
  7. Cejas: Son mi parte favorita de la cara, usa tonos marrones y el delineador de cejas Redhead con difuminador MAC Veluxe brow Liner Crayon Sourcil ac2. Las cejas juegan un papel importante en el rostro entre más natural mejor pero que no se vea tan maquillada y ordenadas. 
  8. Luego usa sombras en los ojos
  9. Aplica delineador piel o blanco abajo de la linea del ojo  (hace tú ojo ver más grande)
  10. Luego usa delineador en la parte de afuera del ojo no en la parte de adentro 
  11. Luego puedes ponerte pestañas postizas o solo Mascara en tus pestañas. 
  12. Delinea y maquilla cuidadosamente tus labios 
  13. Sella el maquillaje con Fix Plus
Para aprender más puedes buscar más de esta tendencia en You Tube. Suena un poco simple pero no lo es, trata de aprender como funciona esta técnica en tú rutina según tu tipo de cara y tipo de piel. Luego lo harás rapidísimo. Espero que trates usar esta técnica y que la ames. 
Puedes seguirme en Instagram  y en Snapchat: como @mariajosediazul, para ver más de los productos y como mi cara se ve con esta técnica. 




MOTHER’S DAY GIFT GUIDE

We are just a day away from Mothers day. Today I have put up  my gift guide  for mothers day, It depends on how your mom is. Must of the things I have choose are a wish list too so you’ll might want to go shopping for both, just mom and daughter time. 
If you are man reading this I’ll leave with you the list and where to get it.
  1.  Midnight Romance by Ralph Lauren at Xclaim 
  2. The Long Last Glosswear de Clinique (new colors) at Xclaim 
  3. Hair line AMIR at Xclaim 
  4. OPI con Infinite Shine at Xclaim 
  5. Makeup kits by STUDIO MAKEUP: Beauty Collection at Xclaim  
  6. This awesome look in a box by MAC Cosmetic At Almacenes Siman 
  7. Nueva Línea Enlighten de Estée Lauder ( I really want this one for me is awesome) you can get it at Xclaim 
  8. La Nuit Trésor de Lancome at Xclaim 
  9. Flowers  you can get flowers everywhere they are on my favorite things to get to my granma. 
  10. Batiste Dry Shampo at Xclaim 
  11. Initials necklace
____________________________
Estamos a un día del día de la madre. Hoy he hecho una guía de regalo para el día de la madre, todo depende de tu mami pero los productos de belleza serán siempre un must have. La mayoría de cosas que escogí son como una lista de deseos así puedes pensar en un momento para pasar ambas y disfrutar de un momento de compras: madre e hija. 
Si eres hombres te dejo los nombres completos y adonde comprarlo en El Salvador, para que te sea más fácil. 

  1. Fragancia Midnight Romance de Ralph Lauren en Xclaim 
  2. Long Last Glosswear de Clinique, nuevos tonos brillantes en Xclaim 
  3. Línea capilar AMIR en Xclaim 
  4. Servicios OPI con Infinite Shine en Xclaim  
  5. Sets STUDIO MAKEUP: Beauty Collection  en Xclaim 
  6. Este increíble “Look in a Box” de MAC Cosmetics en Almacenes Siman
  7.  Enlighten de Estée Lauder (Me muero por esta linea completa buscala en Xclaim )
  8. Fragancia La Nuit Trésor de Lancome en Xclaim 
  9. Flowers
  10. Batiste champú seco
  11. Necklace de iniciales 



Gracias a todas por participar! 
Puedes enviarme un correo a ourfavoritestye@gmail.com con tú numero de DUI y nombre completo para poder recoger tu regalo! 

Las ganadoras son: 
1. fragancia Jeanne en Provence:  Instagram amfloes
2. Kit de maquillaje Studio Makeup: Instagram: Gabquijada
3. Kit de maquillaje Studio Makeup: Instagram: Gabbavelar_
4. Kit de maquillaje Studio Makeup: Instagram: arigaldamez
5. Fragancia Tommy Hilfiger: Instagram: caro.alemaaaaaaaaan


MAY 2015 MUST HAVES

I love May! To me is the most feminine month of the year.  Today I have gather my eleven “Must Haves” of the month, so lets start:
1. I’m Currently wearing this beautiful nail color and I’ve wear similar colors in the past. You can see it on my Instagram here.  This awesome Chanel Tenderly (641) Le Vernis Nail Colour is a  “purple rosewood.” It’s a muted, medium-dark plummy mauve with warm undertones and a cream-jelly finish. It had mostly opaque pigmentation after two coats, and it dried down to a naturally shiny finish without the need of a top coat. It was easy to apply. 
2. The Beauty Blender. I have also talk about this before, the Beauty Blenders is driving me crazy I love it. I  bought on my last trip to NY and let me tell you it is fabulous you can see how I use on my Snapchap: mariajosediazul. 
3. The Chanel Girl Bag is totally cool and is  the newest “It” bag from CHANEL,  another beautiful creation from Karl Lagerfeld. This bag is one of the biggest launches of 2015 for the Chanel House and it’s on it way to becoming one of the new icons of the brand. (This is on my wish  list)
4. I am going mad with this new Chanel Desinvolte (97) Rouge Coco Shine is a beautiful  and feminine soft coral-orange.
5. A turban its such a trend and It just scream fashion, will see about this trend soon on the blog. 
6. As you might seen on my Instagram I love the Spring Summer accessories from the designer  Lula Mena  she works with communities of women and at-rish youth in El Salvador to produce innovative and fashion-forward designs that incorporates traditional techniques and local materials. You can se more of her collection in this post. 
7. Chanel La Romanesque (50) Rouge Allure Velvet. To be honest I love this color magenta on my skin.  It’s a fuchsia pink with a cool vibe and I love it because it last long!
8. Big glasses I love this round and cool sun glasees.
9. Red shoes, I enjoy wearing red high heels shoes but you know Converse are one of my favorite shoes, try red flats too they are gorgeous and on a huge trend. 
10. As you’ll  might see on my Instagram and Snapchat I’m running again and the  Nike Air Rift are back! In the omnipresent Free Runs era does anyone still remember about archive Nike models, such as Air Rift – pioneers in natural ride running. (They are on my wish list too)
11. Flowers, yes flowers!! Do me a favor and don’t forget to get yourself some flowers on time to time!
Hope you have a lovely end of April and beautiful month of May! xoxo
____________________________
Amo el mes de mayo! Para mí es el mes más femenino del año. Hoy he reunido 11 cosas que queremos en este mes, así que comencemos con lo que elegí:

  1. Actualmente estoy usando este color de uñas y he usado colores similares en el pasado. Puedes ver más en mi Instagram aquí. Este bello Chanel número 641 Le Vernis Nail Colour es un morado mate y da un acabado gelatinoso y opaco. Después de 2 aplicaciones esta seco y deja un acabado natural y es muy fácil de aplicar. 
  2. El Beauty Blender: De este producto he hablado anteriormente en el blog, el Beauty Blender me ha estado volviendo loca, lo amo. Lo compré en mi reciente viaje a NY y déjeme decirles es fabuloso, puedes ver más de como lo uso en mi Snapchap: mariajosediazul. 
  3. La Chanel Girl Bag esta totalmente cool es La cartera de Chanel, una creación más de Karl Lagerfeld. Esta cartera se ha convertido en uno de lanzamientos más grandes del 2015 para la casa Chanel y esta por convertirse en un icono de la marca. (Muero por ella).
  4. Este color tambien es un objeto de deseo el Desinvolte (97) Rouge Coco Shine es un coral suave es un coral naranja bastante femenino. 
  5. Los turbantes son una súper tendencia y gritan moda, veras pronto más de ellos en el blog.
  6. Como han podido ver en mi Instagram amo los accesorios de verano de la diseñadora  Lula Mena  ella trabaja con comunidades de mujeres en El Salvador y produce piezas innovadoras y muy a la moda donde incorpora técnicas tradicional con materiales locales. Puedes ver más de su colección en este post!

  7. Chanel La Romanesque (50) Rouge Allure Velvet es un lápiz labial que para mi gusto, el magenta queda perfecto con mi tono de piel. 
  8. Lentes de sol redondos esta súper de moda y son súper cool. 
  9. Disfruto usar zapatos rojos, en tacones altos pero tambien amo los Converse, el zapato rojo se ha convertido en una súper tendencia pero ahora un poco más en zapatillas o flats.
  10. Para los que me siguen en Instagram y en Snapchat podrá ver que he vuelto a correr y tambien los Nike Air Rift están de regreso! Si te acuerdas estos sapatos salieron con la corridas libres pioneros de la forma natural de correr descalzo (Están en mi lista de deseo) 
  11. Flores, Haz me un favor y no olvides regalarte flores. besos!
Espero tengan un feliz fin de mes de abril y que tengan un bello mes de mayo! 


Chanel La Romanesque (50) Rouge Allure Velvet – 641 Le Vernis Nail Colour 

Desinvolte (97) Rouge Coco Shine

BEAUTY BLENDER 
CHANEL GIRL BAG


TURBAN

ROUND SUNGLASSES TREND 2015
RED SHOES (CONVERSE) 
Nike Air Rift
FLOWERS!