HOW I WEAR A DRESS AS A TOP

Siempre trato de sacarle el máximo provecho a mis prendas. Y por eso cuando se puede y el estilo del vestido lo permite, me gusta también usarlos como vestido. Y es eso justo lo que hice con este vestido de la marca colombiana Aranea. Amé que el corte es recto, lo que me permitió perfectamente usarlo como top. El ruffle de las mangas es perfecto y súper en tendencia. Complementé mi look con cartera Cultgaia y aretes dorados.

Xo,

Continue Reading

SECRET PARADISE BOAMAR

Hace algunas semanas tuve el honor de ser una de las bloggers invitadas junto a Alex Hoyos y Sisterly Style a vivir una experiencia mágica y conocer un paraíso colombiano junto a Boamar y Procolombia: la Isla Tintipán.

Es una isla costera ubicada en el golfo de Morrosquillo en el mar Caribe, a 50 km al suroeste de Cartagena de Indias. Dentro de la Isla nos quedamos en Quinta del Mar, una cabaña espectacular con spots únicos donde todos pudimos disfrutar de la isla. Las fotos que les comparto en este post no me dejan mentir. Sigan leyendo para descubrir este mágico lugar.

Continue Reading

DOTS & STRIPES

Uno de mis tips de estilo es combinar estampados. He venido haciéndolo desde hace mucho y me encanta el resultado ya que nos ayuda a darle múltiples usos a las prendas dando un look inesperado. En este look estoy combinando rayas y puntos, dando un pop de color con cartera roja.

Sigan leyendo para ver más detalles de este look.

Xoxo


One of my style tips is to combine prints. I have been doing it for a long time and I love the result because it helps us give multiple different uses to our garments resulting in an unexpected look. In this look I am combining stripes and dots, adding a pop of color with a red bag.

Keep reading to see more details of this look.

Xoxo

Continue Reading

EMBELLISH OVERALL

Los overalls son prendas comodísimas y amo cómo se ven con sneakers. Este overall de Seta es súper diferente al clásico denim que solemos ver. Me encantó que habla por sí solo y no necesita de muchos accesorios para que se vea cool. Yo lo combiné con sneakers Sam Edelman y aretes XL de Ana Caro Colombia.

¿Qué les parece?
Xoxo

 

Overalls are very comfortable garments and I love how they look with sneakers. This Seta overall is very different from the classic denim ones we usually see. I loved that it speaks for itself and does not need lots of accessories to make it look cool. I combined it with Sam Edelman sneakers and earrings XL from Ana Caro Colombia.

What do you think?

Xoxo

Continue Reading

BLACK & WHITE COMBO

El blanco y el negro siempre son una buena  elección. Juntos crean un look muy sofisticado, aunque el look sea casual. Yo estoy usando este combo en un top negro y jeans al tobillo. Lo complementé con mules y cartera negras.

Xoxo

Black and white are always a good choice. Together they create a very sophisticated look, even if it’s a casual one. I am using this combo with a black top and ankle high jeans. I complemented the look with black bag and mule

Continue Reading

RED LINE

Una de las tendencias que más me ha llamado la atención es la de los pantalones con rayas a los lados. Si lo que quieres es verte más alta y delgada, este estilo de pantalones son la solución. Pero claro, estos tienen que ser rectos para dar el efecto que queremos. En mi caso no busco verme más delgada, pero sí más alta.

Yo los estoy combinando con un crop top con revuelos, lo que le da una aire más femenino a mi look.

No duden en agregar uno de estos pantalones a su clóset esta temporada.


One of the trends that most caught my attention is the one with pants with stripes on the sides. If you want to look taller and thin, this style of pants are the perfect solution. Just take into consideration that the pants have to be straight in order to produce the effect that we want. In my case, I am not trying to look thinner, but I am trying to look a bit taller.

I am combining them with a crop top with ruffles, which gives a more feminine air to my look.

Don’t hesitate to add one of these pants to your closet this season.

Continue Reading