BOWLING!

Siempre estamos buscando lugares donde pasar un divertido momento en familia y de verdad que nunca habíamos pensado en ir a jugar bowling… Hasta hace algunos días  🙂

Es una actividad perfecta para hacer en familia donde los chiquitines y los grandes se van a divertir seguro.

Ya ni me acuerdo quién ganó jejeje. Seguramente papá, yo soy malísima. A Diego le encantó que podía usar un riel donde poder impulsar la bola. Él trató varias veces de tirarla sin esa ayuda pero la pelota quedaba a medio camino, así que hacer uso de esto (ver foto 3) les facilita el juego a los más peques.

Les compartimos estas fotos de nuestro día en el bowling. ¡Están súper divertidas! Y al final del post encontrarán los detalles de nuestros looks.


We are always looking for places to spend a fun time with the family and we really never thought about going bowling … Until a few days ago 🙂

It is a perfect activity to do as a family where kids and adults will have fun for sure.

I don’t even remember who won hehehe. Surely dad, I’m really really bad at bowling. Diego loved that he could use a rail where he could push the ball. He tried several times to throw it without help but the ball ended up halfway down the lane, so making use of this rail (see photo 3) makes the game easier for the little ones.

Here are some photos of our day bowling. They are super fun! And at the end of the post you will find the details of our looks.

Continue Reading

DIEGO X COSTAZUL FATHER’S SPECIAL

 

Todo en esta colección ha sido perfecta. Desde poder trabajar en este proyecto con el equipo de Costazul que son grandes mujeres emprendedoras que tienen como misión principal apoyar el diseño local (esta vez Kei Saavedra, artista a cargo de los estampados) e incluir en esta primer colección de niños a mi pilar más importante: mi familia.

En esta segunda parte de mi colaboración, les presentamos la colección padre e hijo. Es una colección con un lazo muy especial que pudimos plasmar en estos diseños frescos, divertidos y perfectos para que papá pueda usarla junto a sus tesoros: sus hijos. Un doble regalo para papá en su día.

Cada una de las prendas fue creada con todo nuestro cariño, una colección llena de sentimientos hecha con todo nuestro amor para tod@s ustedes.

Es para mí un honor haber sido incluida en ella por el equipo de Costazul, mi primer colaboración con una marca en la que creo al 100%.

Las fotos de esta segunda parte de la campaña también fueron hechas por Fernando Martell quien captó con su gran creatividad el gran amor que hay entre un papá y su hijo.

Happy Father’s day desde ya al mejor papá que Diego pudo tener. Diego y yo te amamos. Pueden dar click en “Read More” para ver todas las fotos de esta linda campaña.

La colección está ya a la venta en Butter y Colecciones, ya sea la quieran como regalo para el día del padre o simplemente para que sus hijo/hijas se vean lindísimos en la playa o jugando en la piscina.

 

Continue Reading

WHERE DREAMS COME TRUE: DISNEY!

¡Por fin les traigo el video de la primera vez de Diego en Disney!

En este lugar de verdad que los sueños se hacen realidad. El mío: poderlo compartir con mi hijo, un hijo con el que siempre soñé.

Fue una aventura que no cambiaría por nada. Disney es un lugar con el que sueño siempre, y si bien es cierto ya he ido en varias ocasiones antes, esta vez, haberlo compartido con mi hijo fue muchísimo más mágico que si fuera mi primera vez. La magia y la inocencia que transmite un niño al momento de entrar a ese maravilloso lugar, ver tantas cosas lindas y sobre todo, ver cara a cara a su personaje favorito es algo que no puedo explicar.

Como han podido ver varias veces en Snapchat, a Diego le fascina Mickey Mouse. Al principio pensé que le iba a tener miedo pero fue todito lo contrario. Lo vió e inmediatamente me dijo: Lo quiero tocar, en su idioma “Tocai tocai”. Lo veía y no lo podía creer. Lo vimos la primera vez en Chef Mickey, un restaurante dentro de Walt Disney World donde puedes almorzar con Mickey y todos sus amigos. Es un lugar que les recomiendo 100%  porque los pequeños pueden estar más de cerca con los personajes.  Una vez cada uno de ellos (Pluto, Minnie, el Pato Donald, Goofy) se iban acercando a nuestra mesa, Diego los saludaba con una gran emoción “Hola Pato Donald”. Ver ese primer momento fue de mucha emoción para mí.

El día siguiente fuimos a Hollywood Studios, donde los niños pudieron tomarse fotos con todos los personajes de Disney Junior: Jake el Pirata, la Doctora Juguetes, Princesa Sofía y el primer encuentro de Diego con Star Wars (quedó amando a Chewbacca y R2-D2 jeje).

El tercer día fue el día más esperado, la aventura en Disney Magic Kingdom! Y pudimos entrar toda la familia a una sesión privada a conocer a Mickey, donde platicamos con él (Mickey habla y contesta todo lo que le preguntamos). Vimos el desfile y el espectacular juego de luces.

Realmente es un viaje que quedará por siempre en nuestras memorias y el cual queremos compartir con ustedes a través de estas fotos y video donde podrán ver un poco más de esta mágica aventura.

diego-disney-magickindom-family-our-favorite-style-fashion-blog-21

Continue Reading

SAME COLOR PALETTE

 

Me divierto muchísimo creando outfits similares con Diego.  Porque sea niño no significa que no sea posible crear looks similares. Claro, yo incluyendo elementos femeninos y él elementos masculinos en el look.

Los colores básicos son mis favoritos, así que para estos looks elegí el blanco y el negro como colores principales. Diego usó una camisa blanca con detalles en negro, jeans y slip-ons negros con suela blanca.

Por mi parte, utilicé un top de encaje blanco y high-waisted leather shorts en negro, también usando slip-ons muy similares a los de Diego. En mi look quise agregar un detalle muy trendy con este bralette negro que hacía un lindo contraste con el top de encaje. Recuerden que al final del post pueden ver todos los detalles de nuestros looks. Un beso.


 

I really enjoy creating similar outfits with Diego. Just because he is a child, it doesn’t mean it is not possible to create similar looks. Of course, I include female elements to my look while he includes male elements to his own.

Basic colors are my favorite, so for these looks I chose black and white as the main colors. Diego is wearing a white shirt with black jeans and black slip-ons with white soles.

For my part, I wore a white lace top and high-waisted black leather shorts, as well as slip-ons very similar to Diego’s. In my look I wanted to add a very trendy detail with this black bralette which made a nice contrast with the lace top. Remember that at the end of the post you can see all the details of our looks. Xoxo.

Continue Reading