NOBU EDEN ROC, MIAMI

nobu- eden- roc- our- favorite- style- fashion- blog- 9

En mi reciente viaje a Miami tuve la oportunidad de hospedarme nuevamente en uno de mis hoteles favoritos en Miami Beach: Nobu Eden Roc.

Es un resort con todo lo que puedan imaginar: una espectacular vista y ambientes llenos de elegancia, perfectos para la mejor de las experiencias fashion lifestyle. Está en 4525 Collins Ave, Miami Beach, FL 33140, una ubicación ideal, tanto para explorar South Beach como para ir a los lugares más emblemáticos de Miami como Wynwood Art District. Todo queda cerquísima.

Este fue literalmente un viaje express a Miami y tuve que atender muchísimas citas en los 2 días que estuve y pude cubrir al 100% toda mi agenda gracias a lo bien ubicado que está el hotel. Y ni se diga, queda súper cerca del aeropuerto.


On my recent trip to Miami I had the opportunity to stay once again at one of my favorite hotels in Miami Beach: Nobu Eden Roc.

It is a resort with everything you can imagine: a spectacular view and environments full of elegance, perfect for the best of the fashion lifestyle experience. It is located at 4525 Collins Ave, Miami Beach, FL 33140, which is ideal if you want to explore South Beach as well as the most iconic Miami attractions such as the Wynwood Art District. Everything is very close.

This was literally an express trip to Miami and I had to attend many appointments in the 2 days I was there, and I was able to cover 100% of my schedule thanks to the excellent location of the hotel.  It’s also fairly close to the airport.

nobu- eden- roc- our- favorite- style- fashion- blog- 8

Read More

VALENTINE’S EASY DINNER

¡Se acerca San Valentín! Es una fecha que nos sirve de excusa perfecta para consentir a nuestra persona favorita. No soy una master en la cocina pero me encanta sorprender a mi esposo. La Go Chef de TVOffer me hace sentir una verdadera chef con lo fácil y funcional que es. Es una olla 8 en 1 en la que en menos de 20 min puedo crear platillos deliciosísimos. Esta es una idea de cena en casa con la que estoy segura que sorprenderás a esa persona especial.

Read More

THE EMBELLISHMENT JACKET

seta- statement- jacket- colombia- outfit- our- favorite- style- fashion- blog- 1

Soy fiel creyente que un look sencillo puede verse muy trendy dependiendo de con qué lo combinemos. Agregarle prendas que le den ese twist inesperado es nuestro reto. Y con los looks sencillos es un poco más fácil buscar ese complemento. En este look de t-shirt y jeans, quise darle ese twist combinándolos con esta espectacular chaqueta de la marca colombiana Seta que me tiene enamorada. Al verla lo primero que se viene a la cabeza es un look de noche con ella, pero para nada. Como pueden ver es una jacket perfecta incluso para el día. En un próximo post les mostraré lo divina que se ve en un look más formal.

Les cuento también que ahora viajo a Miami, al Pegasus World Cup, como parte de sus influencers embajadoras. Es un evento que tendrá muchísima moda. Saks Fifth Avenue es el sponsor oficial. Sigan mi primer aventura del año en mis redes sociales Instagram, Snapchat como @RaquelCanas.


I am a true believer that a simple look can look very trendy depending on what we combine it with. Adding garments that give you that unexpected twist is the challenge. And with simple looks it is a little easier to look for that perfect complement. In this t-shirt and jeans look, I wanted to give it that twist by combining it with this spectacular jacket from the Colombian brand Seta which I really love. When you first see this jacket, the first thing that comes to mind is an evening look with it. But, as you can see, it is a perfect jacket even for the daytime. In an upcoming post I will show you how great it looks in a more formal look as well.

Today I travel to Miami to attend the Pegasus World Cup, as part of its influencers ambassadors. It is an event that will have a lot of fashion. Saks Fifth Avenue is the official sponsor. Follow my first adventure of the year through my social networks Instagram, Snapchat @RaquelCanas.

Read More

THE RED DRESS & THE RED BOW

DSC_0134

¡Este es un look que definitivamente no podía dejar de compartir con ustedes a detalle! Ya se los había compartido en instagram (@RaquelCanas).

Estos fueron nuestros outfits para la cena de navidad con la familia. Es un día muy especial para nosotros (creo que para tod@s también), y me encanta que nos arreglemos un poquito más, siempre dando la nota festiva a nuestros looks. Y una vez más elegimos el tan representativo rojo (el look del año pasado también iba con rojo y pueden verlo dando click AQUI), yo en un vestido corto manga larga y Diego con un overall gris, usando el rojo en el corbatín.

Y así, sin ser ambos con look rojo completo, creamos un look que a la vez es matchy mom & baby.

Un beso.


 

This is a look I definitely had to share with you in detail! I had already posted it before on instagram (@RaquelCanas).

These were our outfits for Christmas dinner with the family. It’s a very special day for us (I think for everyone), and I love that we get dressed up a little more, always giving a festive note to our looks. And once again we chose the ever so representative color red (last year’s look was also red and you can see it by clicking HERE). I wore it on a short dress with long sleeves and Diego wore a gray overall, with the red on the bow tie.

This way, without both having a full red look, we created a look that is matchy mom & baby.

Xoxo.

Read More