IN MAXI & SHORTS

¡Feliz comienzo de semana! Yo lo hago súper feliz compartiéndoles un look mom & baby de los que tanto me gustan. Hace unas semanas tuvimos un pequeño viaje familiar a uno de los lugares más lindos de mi país: el lago de Coatepeque. Y este es uno de los looks que usamos. El lago es perfecto. Aunque estamos cerquita del agua el clima es perfecto, tanto para usar prendas de verano como prendas un poco más calientitas. Yo estoy usando un maxi dress y Diego un traje precioso de Foque. Amo este tipo de shorts para Diego porque puede usarlos con un look formal o incluso, con camisetas y siempre se ve súper bien. Un look  perfecto baby & mom. Xoxo.


Happy start of the week! I start by sharing one of those mom & baby look I like so much. A few weeks ago we had a small family trip to one of the most beautiful places in my country: Lake Coatepeque. And this is one of the looks we wore. The lake is perfect. Even though we are close to the water, the weather is perfect, both for wearing summer clothes and for slightly warmer clothes. I am wearing a maxi dress and Diego a beautiful outfit from Foque. I love this type of shorts for Diego because he can wear them with a formal look or even with t-shirts, and he always looks great. A perfect baby & mom look. Xoxo.

Read More

SPOIL ME W/ FLOWERS

Como puedes ver en mi Instagram MariaJoseDiazul, las flores naturales son una de las cosas que más me pueden encantar que me regalen y estas flores me las regalaron 2 mujeres muy importantes para mi vida. Este look me encanta es súper femenino, dulce y diferente así como su diseñadora Andrea Ayala. Espero disfruten el look y más detalles abajo en este post.

¡Feliz fin de semana!

_____________________________________________________________________

As you can see on my Instagram MariaJoseDiazul, natural flowers are one of the things that I love to receive specially from important people these flowers were given to me by 2 very important women for me. I love this super femenine look, it is feminine and sweet like her designerAndrea Ayala. I hope you enjoy the look and more details below in this post.

Happy weekend!

Read More

FAMILY GETAWAY

¡Por fin Fin de Semana! Con mi familia siempre procuramos hacer cosas diferentes que nos hagan salir un poco de la rutina y disfrutar momentos juntos, como salir de la ciudad o hacer actividades diferentes en casa.

Hace algunas semanas fuimos a uno de los lugares más lindos de mi país: el Lago de Coatepeque. Este lugar queda súper cerca de la ciudad, a sólo 45 minutos.

Otro de los lugares que nos gusta mucho visitar es la playa, donde Diego se la pasa increíble jugando en la arena  (y poco a poco se le quita el miedo jejeje).

Si nos quedamos en la ciudad nos gusta mucho ir a visitar a la familia o ir a algún restaurante que nos guste mucho.

Planear una barbacoa con los amigos es otra de las cosas que nos gusta hacer y procuramos invitar a otros amigos que tengan niños y así, mientras estamos en familia,también podemos aprovechar y descansar un poco.

Si nos quedamos en casa, simplemente pedimos una pizza y vemos un rato películas o algún partido de fútbol.

Estas son algunas de las actividades que hacemos en familia durante el fin de semana. Como ven, nada del otro mundo y son ideas sencillas que fácilmente podemos todos disfrutar en familia.

Espero que se la pasen de lo mejor al lado de los que más quieren este fin de semana.

Xoxo

Read More

GROW UP IN STYLE

El tiempo es lo más valioso que existe, por que no lo puedes recuperar pero sí lo puedes invertir bien cada minuto que pasa. Crecer es algo que tampoco puedes detener y es algo para lo que todos vamos. Ahora ya pasé los 30 y muchas de las decisiones que tomo han cambiado en los últimos años. La ropa que uso ha ido evolucionando y mi lista de compras cambia con los días. Ahora prefiero calidad y no cantidad. Prefiero elegancia y comodidad en vez de prendas incomodas. Tu look y las decisiones de compra no dependen si eres soltera o casada, o si tienes hijos o no,  simplemente la vida avanza y llegamos a una etapa en donde la seguridad esta en ti mismo y por eso puedes vestir lo que quieras.

Hoy he preparado una lista de las cosas que me hacen feliz. Cuando encuentres algo que te haga feliz usarlo cómpralo en todos colores y lo demás será historia.

  1. Lentes: Los lentes de sol no son solo para tapar las arrugas ni las bolsas de los ojos, si no para prevenirlas, cuando te da el sol y arrugas la cara OJO.   Los lentes obscuros dan look cool a mi outfit y usas menos maquillaje durante el día.
  2. Los “lentes de ver”  son importantes si no ves algo bien, arrugas la cara y OJO es peligroso para evitar arrugas prematuras. Tip: Los aros entre mas cool mejor siempre harán cool tu look.
  3. Flats: Invertir en zapatos cómodos y buenos se ha vuelto mi prioridad. Después de los 30 los tacones te ayudan a verte cansada e incomoda no elegante y fresca. Te recomiendo invertir en zapatos bastante cómodos y de buena calidad sin perder la elegancia y el factor cool de tu look. Naturalizer
  4. Oro y Plata: Ya es hora de lucir buena joyería y real es mejor algo pequeño y sencillo que llenar tu look de cosas que no duran, es hora de invertir en buenas joyas que te duran toda la vida.
  5. Perlas: me parecen tan elegantes y combinan perfecto con todo
  6. Cartera pequeña: Es hora de parar de usar esos carterotas, usar carteras pequeñas es lo más cómodo. Yo siempre llevo una billetera pequeña, mis lentes, el celular y las llaves.
  7. Una billetera pequeña: deja de pasear tus tarjetas inservibles para todos lados y optimiza el espacio.
  8. Levi’s® 501® Fav jeans ever.
  9. Camisas blancas muero por ellas y las uso con todo.
  10. Deporte: ve al gym o escoge un deporte que en realidad disfrutes, el proceso de mantenerte en forma no debe de ser para sufrir si no para darte vida!

_________________________________________________________________

 Time is the most valuable thing that exists, because you can not recover it but you can invest it well every minute that passes. Growing up is something you can not stop and it’s something we all go through. Now I’m past 30 and  many of the decisions I used to do have changed during the  last years. The clothes I wear have been evolving and my shopping list changes with the days. Now I prefer quality and not quantity. I prefer elegance and comfort rather than uncomfortable clothes. Your look and buying decisions do not depend on whether you are single or married, or if you have children or not, life simply progresses and we reach a stage where you have more security in yourself and that is why you can wear what you want.  Today I have prepared a list of things that make me happy. When you find something that makes you happy use it buy it in all colors and the rest will be history.

  1. Sunglasses are not only to cover the wrinkles and eye bags, but to prevent them, when the sun and wrinkles your face be careful it could bring more age signs than anything else.  Sun glasses are cool with any outfit.
  2. Glasses:  If you need glasses choose the coolest  and statement ones.
  3. Flats: Invest of confortable flats my favorite are Naturalizer
  4. Oro y Plata: It is time to look good and real jewelry is better something small and simple than filling your look of things that do not last, it is time to invest in good jewelry that will last you a lifetime.
  5. Perls: are elegant and match with everything. 
  6. Cartera pequeña: It’s time to stop big bags, wearing small bags is the most comfortable. I always carry a small wallet, my glasses, lipstick,  cell phone and the keys.
  7. a small wallet
  8. Levi’s® 501® Fav jeans ever.
  9. White T 
  10. Sports: go to the gym or choose a sport that you really enjoy, the process of staying in shape should be fun not to suffer, its time to live a little. 

 

Read More