NYFW SPRING 2017 DAY 1: CASUAL WITH A STATEMENT

¡Tengo tanto que compartirles del New York Fashion Week! Ayer comencé con el video que resume en 2 minutos un poco de mi experiencia en esta temporada. Y ahora lo hago con el primer look que usé en mi día 1. Trato de incluir en la mayoría de mis outfits prendas de diseñadores salvadoreños. Para mi primer look elegí esta capa de Mónica Arguedas, la cual quise combinar de una manera muy casual con una denim mini skirt y una t-shirt blanca. Y, a diferencia de otros años, esta vez casi en todos mis looks usé zapatos comodísimos. Sneakers en su mayoría. Correr de show en show es IMPOSIBLE con tacones, por lo que esta ha sido la temporada que mejor he disfrutado.

El resultado de agregarle una pieza statement a un look casual es impresionante y lo vuelve más estilizado. Esta es una de mis más grandes reglas y en este caso, esa pieza statement fue la capa.


I have so much to share with you from the New York Fashion Week! Yesterday I started with a 2 minute video summarizing some of my experiences this season. And today I do it with the first look I used in day 1. I try to include in most of my outfits garments from Salvadorian designers. For my first look I chose this cape from Monica Arguedas, which I wanted to combine in a very casual way with a denim mini skirt and white T-shirt. And, unlike other years, this time for almost all of my looks I wore comfy shoes. Sneakers mostly. Running from show to show is IMPOSSIBLE with heels, so this has been season I’ve probably enjoyed the most.

The result of adding a statement piece to a casual look is impressive and it makes it more stylized. This is one of my biggest rules and in this case, that statement piece was the cape.

Continue Reading

MONOCHROMATIC IN BLACK

El negro es un color que no va bien sólo de noche, sino también puede lucir muy bien durante el día. Es un color elegante y que, si lo usamos de pies a cabeza, vamos al punto seguro con un look estilizado.

Este look lo usé hace ya unos días y quise darle un twist más casual eligiendo ripped jeans y un top simétrico, sin perder el balance entre lo casual y lo elegante, combinándolo con sandalias negras. Crear diferentes tipos de balances en nuestros looks nos ayudará a conseguir outfits que salgan de lo común. Espero les guste. Un beso.


Black is a color that goes well, not only at night, but it can also look very good during the day. It is an elegant color which, when used from head to toe, it will surely give us a stylized look.

This is a look I used a few days ago and I wanted to give it a more casual twist by choosing ripped jeans and a symmetrical top, without losing the balance between casual and elegant, combining them with black sandals. Creating different types of balances in our looks will help us get outfits which are out of the ordinary. I hope you like it. Xoxo.

Continue Reading

OUR FAVORITE SKIRTS

We keep talking about fall and as a matter of fact we have our own version of fall in our country so here are some key Items to be fashionable but with your feet on the ground.

For those of you who follow me on my Instagram you’ll might notice I  am not that feminine and I am not a princess style but come on…pants? No way! Skirts  are a big must-have. So today we are going to see some key items to go with a skirts:

My favorite items to wear with skirts are:

  1. Oversize sweaters
  2. A coat
  3. Denim jacket
  4. High neck Sweater
  5. Graphic T
  6. ….and of course my favorite are basic V-necks and a black short jacket.

Through this post you can see my favorite shape of skirts for this season and my favorite tops, remember you can follow me on my Instagram @MARIAJOSEDIAZUL and don’t forget to keep it real!

BIG HUG


Solo escucho hablar del otoño y de las moda de otoño pero aunque no lo crean SI tenemos nuestra propia versión de otoño en nuestro país (hace viento) puntos a nuestro favor! Hoy les muestro algunas piezas  de moda para esta temporada pero manteniendo los pies en la tierra.

Para aquellos que me siguen en Instagram pueden notar que no soy tan femenina ni que tengo aquel estilo “princesa” pero tampoco es cosa de usar solo pantalones! jamás! así que a mi me encanta usar faldas, son una súper pieza para usar en esta temporada. Hoy hablaremos de como usarlas y como combinarlas.

Mis prendas favoritas para combinar con faldas son:

  1. Sweaters grandes
  2. una chaqueta
  3. Chaqueta de jeans
  4. camisas cuello de tortuga
  5. Camisetas con gráficos
  6. y por su puesto  mi favorito camisas con cuello V con una chaqueta de cuero

En este post encontraras mis formas favorita de faldas para esta temporada y la forma de combinarlos. recuerda que me puedes seguir en mi Instagram como @MARIAJOSEDIAZUL 

UN ABRAZO!

Continue Reading

NEW OUR FAVORITE STYLE PAGE DESIGN



We are very happy to launch today the brand new image of Our Favorite Style. A much more professional, fresh and chic design which we have created with a lot of love. It’s amazing what we have experienced in OFS since its inception in August 2011, with so many things that we never thought would happen. Working with famous national and international brands fills us with immense pride, which has helped us garner thousands of followers worldwide. All of this effort is because of you, our readers and fans, who totally deserve it. We ALWAYS want to present a high quality product with which you can identify. That’s why we will also open brand new sections on the blog: BEAUTY, IN THE KITCHEN and DISCOVERING EL SALVADOR, among others. Nevertheless, we will always stay true to our essence which is being real working women who on our day-to-day, find a way to include FASHION in our lives.
OFS is a dream come true for both of us and we like to think we are a living example that if you do things with love and dedication, dreams can come true. Through OFS we also want to show the world that in such a small country such as El Salvador, there is also an immense potential in this fascinating industry that is fashion. There are designers, producers, and truly talented people that, little by little, are making our small country become a fashion leader in the region.
And to celebrate this new stage, we want to share a photoshoot in which we had so much fun capturing our personalities in each of the images. At the end of this post you can find the credits for our corresponding outfits.
THANKS for joining us and supporting us always!!! WELCOME TO THE NEW OUR FAVORITE STYLE.
_____________________________

Estamos muuuuuuuuy felices de lanzar ahora, la nueva imagen de Our Favorite Style. Una imagen mucho más profesional, fresca y chic y la cual hemos creado con muchísimo cariño para tod@s ustedes. Es increíble todo lo que hemos vivido en OFS desde sus comienzos en agosto del 2011, cosas que jamás pensamos que iban a ocurrir. Trabajar con marcas de renombre a nivel nacional e internacional nos llena de un inmenso orgullo y contar con miles de seguidores alrededor del mundo. Aprovechamos para decirles que absolutamente todo nuestro esfuerzo es porque ustedes nuestr@s lector@s y seguidor@s se lo merecen. Queremos SIEMPRE presentarles un producto de calidad y con el que se sientan identificadas. Es por eso que también abriremos nuevas secciones: BEAUTY, IN THE KITCHEN y DISCOVERING EL SALVADOR, entre algunas de ellas. Pero claro, sin dejar de lado nuestra esencia que es el ser mujeres trabajadoras y reales como ustedes, y que en nuestro día a día, haciendo cosas que una mujer real hace, podemos incluir la MODA. 


OFS es un sueño hecho realidad para ambas y somos un vivo ejemplo de que si las cosas se hacen con amor y dedicación, los sueños se hacen realidad. A través de OFS también queremos demostrarle al mundo entero que en un país tan pequeño como El Salvador, hay un potencial inmenso en esta fascinante industria de la moda. Hay diseñadores, productores, personas con un gran talento que están haciendo que, poco a poco, nuestro pequeño país se convierta en un referente de la moda en la región.


Y para celebrar esta nueva etapa, lo hacemos haciendo lo que más nos gusta, con un photoshoot en el que nos divertimos muchísimo plasmando en cada imagen las personalidades de cada una. Al final de este post pueden encontrar los créditos de los outfits de cada una.


INFINITAS GRACIAS por acompañarnos y apoyarnos siempre !!!! BIENVENID@S AL NUEVO OUR FAVORITE STYLE.

RAQUEL’S LOOK
OLD LACE TOP
MIXTURA SKIRT
STEVE MADDEN HEELS
HAIR & MAKEUP THANKS TO SENTO
PHOTOGRAPHY BY OVERTURE STUDIO
MARIA JOSE’S LOOK
WHITE  PANTS SS14 CH BY CAROLINA HERRERA 
HAIR & MAKE UP THANKS TO STUDIO V
PHOTOGRAPHY BY OVERTURE STUDIO

LOCATION: COMKARINHO

SIDE CUTS

I don’t know why I had forgotten to show you this look. I wore it back in December, but even if it’s a bit late, I think it is worth showing you. During my weekends I try to be as comfortable as possible, and I used this, if I remember correctly, the first weekend of December. I added my inseparable golden belt, sandals with gold accents and blue clutch to contrast with the color of the dress and details in the neck. Xoxo and have a great weekend!!!

            

No sé por qué se me había olvidado mostrarles este look.  Es de principios de diciembre, pero aunque tarde, creo que vale la pena. Durante mis fines de semana trato de estar lo más cómoda posible, y este lo usé, si más no recuerdo, el primer fin de semana de diciembre. Le agregué mi inseparable cincho dorado, sandalias con detalles en dorado, y clutch azul para que contrastara con el color del vestido y con los detalles del cuello. Un beso a todas y feliz fin de semana!!!!!!!!

 

WHAT I WORE:
FUNKY SOUL DRESS VIA ALMACENES SIMAN
ZARA CLUTCH
STEVE MADDEN SANDALS

INSTA-SHOOTS OF THE WEEK

Here is the summary of my week in instagram. If you aren’t following me yet, here is the link: http://instagram.com/raquelcanas

            

Aqui esta ell resumen de mi smana  en instagram. Si aún no me sigues, este es el link: http://instagram.com/raquelcanas