STYLING THE FLORAL TREND – VIDEO

Hola hola!!!!! Les comparto un nuevo video post dándoles 6 ideas de cómo usar una de las tendencias más cotizadas: la floral.

Espero lo disfruten. Son ideas muy fáciles que con mucho cariño preparé para ustedes de la mano de Almacenes Siman.

Continue Reading

FLY WITH ME

Imposible resistirse a una maxi falda como esta, llena de movimiento. De aquellas con la que inmediatamente te sientes femenina. Literalmente cuando caminas  sientes como que vas volando con ella. La combiné con un top negro muy femenino, también rompiendo la regla de usarla con tacones al agregar botines.

La falda y el top son de la nueva colección de Butter.

Dando click en READ MORE puedes ver más fotos de esta increíble falda. Un beso.


It is impossible to resist a maxi skirt like this one, full of movement. It is one of those with which you immediately feel feminine. Literally when you walk you feel like you’re flying with it. I combined it with a very feminine black top, also breaking the rule of using it with heels by adding booties.

The skirt and top are from the new Butter collection.

By clicking on READ MORE you can see more photos of this incredible skirt. Xoxo.

Continue Reading

FLOWERS & LEATHER

Mezclar prendas sweet con prendas más fuertes, para mí, es el balance perfecto cuando se busca bajarle lo delicado (sin dejarlo completamente de lado) a un outfit. Las prendas de estampado floral por sí solas son tiernas y extremadamente femeninas, pero si, como a este vestido, le agregamos una chaqueta de cuero a la cintura y sneakers, el romper da un giro completamente inesperado. Toma muy en cuenta esta regla y no solo le darás más usos a tus prendas florales, sino también puedes construir un look más al estilo “tomboy”. Xoxo.


Mixing sweet garments with stronger garments, for me, is the perfect balance when looking to turn down the delicacy of an outfit. Floral print garments alone are extremely tender and feminine, but if like this dress, we added a leather jacket at the waist and sneakers, the romper takes a completely unexpected turn. Take into account this rule and not only will you use your floral pieces more, but you can also build a “tomboy” style look. Xoxo.

Continue Reading

THE FLORAL DRESS

Today I bring you a spring look which is, above all, super feminine: this floral asymmetrical dress which I think speaks for itself. I wanted to use it in a very simple way and just added a big necklace, and nude colored shoes and purse.
Hope you like it and thanks for always visiting the blog =). Have a very great weekend.

             

Ahora les traigo un look muuuy primaveral, pero sobretodo, súper femenino, con este vestido asimétrico de flores que creo que habla por sí solo. Quise usarlo de una manera muy sencilla y solo agregué un collar grande, zapatos y cartera nude.
Espero les guste, gracias por siempre visitar el blog =) . Que tengan un lindísimo fin de semana.

SPRING MOOD IN FALL

WALKIN CLOSET MINT TOP/ APRIL STORE FLORAL PANTS / NINE WEST MINI BAG/ ACCENTO LOOK & STYLE NECKLACE/ BCBG HEELS
Living in a “tropical” country, in which the vast majority of the time the weather is warm and feels like summer, I can lengthen the life of my favorite trends for spring and summer when most of the world are in fall or winter. That’s why last weekend I wore these pants with floral print from April Store combined with a mint colored asymmetric shirt from Walkin Closet. Since I wanted to highlight the color mint, I decided to add a Nine West purse in that color.

Follow Our favorite style
Follow Me on Pinterest
Al vivir en un país “tropical”, en el cual la gran mayoría del tiempo
hace calor y el clima se siente como en verano, puedo aprovechar
alargarle mas la vida a mis tendencias favoritas de primavera y verano
cuando en la mayor parte del mundo estan en otoño o invierno. Es por eso
que el fin de semana pasado usé estos pantalones floreados de April Store con
una camisa asimétrica en color menta de Walkin Closet. Y como en el look
lo que quería era resaltar el color menta, le agregué una carterita Nine
West en ese color.
LIKE US ON FACEBOOK


SPRING SUMMER 2012 TREND: FLORAL PANTS

There’s no spring without flowers, and this year, there won’t be a spring without floral pants! And best of all is that this trend in pants will last until summer. As we have been able to see, whether in runways or fashion magazines, flowers are what’s “IN” this season. But what’s really different this year is that we won’t be seeing flowers only on dresses, skirts or blouses, but on pants as well. I personally love them and they make an outfit look fresh and fun, adding a rather delicate and lady-like touch.

Wearing them is simple. You just have to combine them with solid colors to project an effortless look. It’s preferable to choose a color that’s already on your pants.
If the floral pants are jeans, they you can use them with a denim shirt.
Something else to consider is your size: if you are not too tall, then choose small floral prints, and if you are tall, you can choose larger types of prints.

On any of these two options we’ve mentioned, you can add high heels for a more formal look, or you can go for pumps or flats for a more relaxed look.

We were able to see this trend on the spring-summer runways, where big designers like Vivienne Tam and Peter Som came up with some great proposals.

And what’s great about this is that now we can find all of this on many low cost stores. To give you a better idea of how to wear this trend, we share some examples of outfits using floral pants, as well as some celebrities taking this trend for a spin.

Follow Our favorite style
Follow Me on Pinterest
No hay primavera sin flores, y este año no habrá primavera sin pantalones floreados! Y lo mejor de todo es que la tendencia de estos pantalones se extenderá hasta el verano. Ya hemos podido ver, tanto en pasarelas como en revistas de moda, que las flores serán lo mas “IN” en esta temporada. Pero, lo diferente de este año, es que las flores ya no solo las veremos en vestidos, faldas y blusas, sino que también en pantalones. Y en lo personal me encantan, ya que hacen que un outfit se vea fresco y divertido, dándonos un toque delicado y muuuuy lady like.

Usarlos es muy sencillo. Basta combinarlos con colores sólidos para proyectar un look effortless. De preferencia elige un color de los que trae tu pantalón floreado.
Si el pantalón floreado es de tela de jeans, pues úsalos con una camisa denim.
Otro detalle a considerar, es tu tamaño: si eres bajita, elige estampados pequeños y, si eres alta, puedes elegir estampados un poco más grandes.

A cualquiera de estas dos opciones de como combinarlos que te hemos dado, puedes agregarle tacones altos para un look más arreglado, o plataformas o flats para uno un poco más relajado.

Esta tendencia la pudimos ver en las pasarelas de primavera verano, donde grandes diseñadores como Vivienne Tam y Peter Som comenzaron a proponerlos.

Y lo bueno de todo esto es que ahora los podemos encontrar en la mayoría de tiendas low cost. 
Y para darles una idea más clara de como usarlos, como siempre, les dejamos ejemplos de outfits usando pantalones floreados así como ejemplos de como las celebridades los usan.
 

Zara Floral Print Trousers:      Option 1        Option 2            Option 3

 

Tall MOTO Chintz Floral Leigh Jeans

Dolce & Gabanna, floral-print stretch cotton-poplin pants

DKNY, Eva Print Ankle Skinny




Follow Our Favorite Style
Seguir a ourfavstyle en Twitter