RED MAKES A STATEMENT!

Como ya es casi viernes les tengo ahora un look mom & baby perfecto para el fin de semana, usando como color principal el rojo. Diego con t-shirt y shorts y yo, este lindísimo vestido a rayas de la diseñadora salvadoreña Francesca Miranda. Este vestido es perfecto incluso para un cóctel. Quise usarlo de una manera más informal con una denim jacket a la cintura y straw bag. Agregué también el toque glam con estos aretes rojos de Tina Botero.

Al final del post pueden ver más detalles y dónde encontrar estas prendas.

🙂

Since it is almost Friday I bring today a perfect mom & baby look for the weekend, using red as the main color. Diego with a t-shirt and shorts, while I’m wearing this beautiful striped dress from Salvadoran designer Francesca Miranda. This dress is perfect even for a cocktail. I wanted to use it in a more informal way with a denim jacket at the waist and a straw bag. I also added a touch of glam with these red earrings from Tina Botero.

At the end of the post you can see more details and where to find these items.

🙂

Continue Reading

CASUAL COMBO

Los look mom and baby se están convirtiendo en mis favoritos. Me divierto muchísimo seleccionándole el look a Diego y a su vez, me voy dando cuenta que es súper fácil crear looks cómodos pero chic para mí (mom look).

En este look les doy una idea para ustedes usando un pantalón a rayas, que definitivamente es un must-have, combinado con t-shirt y sneakers. La cartera da el pop de color y la elegí crossbody porque es mucho más cómoda para estar corriendo detrás de Diego.

El look de Diego fue un short con tirantes y sneakers blancos. Los tirantes ayudan mucho a mantener este estilo de camisas en su lugar y que el peque pueda correr y divertirse sin acabar tan desarreglado.


Mom and baby looks are becoming my favorites. I really enjoy selecting the look for Diego and in turn, I realize that it is very easy to create a comfortable and chic look for me (mom look).

In this look I give you an idea of how to wear striped pants, which is definitely a must-have, combined with a t-shirt and sneakers. The bag definitely adds a pop of color and I chose a crossbody one because it is much more comfortable when I have to run behind Diego.

Diego’s look consisted of shorts with suspenders and sneakers. The suspenders help a lot to keep this style of shirt in place so that the little one can run around and have fun without getting too messed up.

Continue Reading

HELLO MAC TECHNIQUE

Como pudieron ver en mi IG Story, hace algunos días fui invitada a MAC Technique donde pude aprender muchísimo de nuevas técnicas que antes no sabía con mi productos favoritos de MAC Cosmetics.  También pude conocer un poco más de la nueva app de MAC Technique donde al mismo tiempo que vas aprendiendo, puedes ir tomando nota de los productos que usas en la clase e incluso fotografiarlos para que luego no se te olvide cuál usaste y cuál es el adecuado para ti. La verdad me pareció algo increíble. Yo soy de las que pierdo los papelitos si apunto o incluso, aunque lo apuntara en mi agenda, muchas veces a la hora de ir shopping seguro se me olvida llevarla. Y el celular, obvio no lo olvidaría y ahí en esta app tengo a sólo un click todo lo aprendido.

Pero, ¿qué es un MAC Techinque? Es una clase donde los expertos maquillistas de la marca te enseñan nuevas técnicas y a usar a la perfección cada uno de sus productos.

Me recuerdo que hace unos años fui a uno de estos cursos, pero antes, en un mismo curso, habían 20 o más personas. Siempre aprendí mucho pero, a diferencia de ahora, estos cursos son súper personalizados sólo para pocas personas (previamente debes de reservar tu cupo).

Lo mejor de todo es que estos MAC Technique workshops cuestan $90.00, pero es 100%reembolsable en producto. El Taller es práctico y en grupos menores. Esto nos permite mayor intimidad y personalización de las técnicas que pueden aprender de los makeup artists.

¿No les parece una idea fabulosa de comprar a la vez que podemos aprender? ¿Cómo no amar tanto a MAC Cosmetics si ellos nos aman tanto a nosotros?

Continue Reading

EASY QUICK HAIRDO

Ahora en mi canal de youtube podrán ver este tutorial facilísimo de crear en casa con la ayuda de productos Pantene.  Recuerden suscribirse y poder ser las primeras en ver los videos y tutoriales.

DSC_4204

Save

Save

Save

DOUBLE STRIPES

Como fashion blogger me encanta compartir con ustedes mis looks diarios, tanto en el blog como en redes sociales, e incluir a mi hijo en ellos me gusta aún más. Trato de divertirme al máximo al hacerlo y que Diego se sienta cómodo en todo momento es una prioridad.

Es muy fácil crear looks matchy matchy con tu bebé quien, aunque sea niño, tienen prendas que perfectamente podemos adaptar a un look para mamá. Este es el caso de las camisas a rayas blanco y negro. Usualmente en la ropa de niño, elegimos prendas en colores celeste, amarillo o verde pastel. Pero yo (aunque esos colores me gustan) prefiero colores básicos como el blanco, negro y gris para mi hijo. Amo vestirlo como niño “grande”. Y también saben que me encantan las t-shirts estampadas, y procuro incluirlas dentro de sus looks. Este en particular es muy fácil de recrear.

Yo elegí una camisa manga larga blanco y negro y pantalones acampanados, agregándole a mi look un sombrero, una cross-body bag y tacones. Estos complementos hacen lucir el look muy femenino. Y Diego dejó como protagonista principal de su look, la camiseta también blanco y negro, un cubre pañal, que son excelentes para usarse como “shorts” (mantienen al bebé fresco y protegido) y zapatitos grises.

Espero les guste esta idea, y recuerden seguirme por instagram para ver muchísimas más ideas de outfits para bebé y mamá: IG @RaquelCanas


As a fashion blogger I love to share with you my daily looks in both the blog and social networks, and I like it even more when I include my baby. I try to have lots of fun in the process and keeping Diego comfortable at all times is a priority.

You can easily create matchy matchy looks with your baby who, even though he is a boy, he probably has clothes that we can perfectly adapt to a look for Mom. This is the case of black and white striped shirts. Usually in baby boy’s clothing, we tend to choose garments in blue, yellow or pastel green. But (even though I like those colors) I personally prefer basic colors like white, black and gray for my son. I love to dress him like a “big” person. And you also know that I love printed t-shirts, and try to include them in his looks. This particular one is very easy to recreate.

I chose a long-sleeved black and white striped shirt and flared pants. I added a hat, cross-body bag and heels, which are accessories that make the look more feminine. And Diego wore as the main protagonist of his look, also a black and white striped t-shirt, diaper covers, which are great for using as shorts (they keep the baby cool and protected) and gray shoes.

I hope you like this idea, and remember to follow me on instagram to see many more ideas for baby outfits and Mom: IG @RaquelCanas

1DC_12515 2DC_12524 3DC_12526 4DC_12528 5DC_12531 6DC_12522 7DC_12516 8DC_12518 9DC_12517 10DC_12506 11DC_12508

WHAT DIEGO WORE:

H&M T-SHIRT

PEEK A BOO COVER UP

SHOES VIA ALMACENES SIMAN

WHAT I WORE:

TOP, JEANS & BAG VIA ALMACENES SIMAN

H&M HAT

CHRISTIAN LOUBOUTIN HEELS

HAIR & MAKEUP BY SENTO