WHEN IN NEW YORK

Esta vez fué una Semana de la Moda un poco diferente. Las veces anteriores he andado corriendo de pasarela en pasarela, de evento en evento pero esta vez quise tomarla mas con calma y no ir a todo y mejor disfrutar de alguna de las actividades. Esto ya que si me sentí un poco más cansada por el embarazo y no quise arriézgarme a nadar corriendo de arriba abajo.

En fashion week literal nunca se duerme, pero esta vez si procure tomar los descansos necesario. Tampoco se come formalmente. Las otras ediciones si acaso hacia una de las comidas bien. Pero ahora si que hice tiempo hasta para eso jeje.

Y la verdad es que me la disfruté más. He venido muchísimas veces a New York y jamás había apreciado tanto la ciudad como esta vez.

Este es el look que usé para el cocktail de lanzamiento de los nuevos labiales Pure Color Desire de Estee Lauder. Quise usar un look monocromático en Fuccia. La falda es espectacular!! Al final del post pueden ver los detalles del look.

Continue Reading

TO MANHATTAN IN METALLIC

Este fue otro de mis looks para New York Fashion Week en el que estoy usando una de las prendas de diseño salvadoreño con esta falda metálica de Andrea Ayala.

La falda fue el statement del look, por lo que la combiné con una t-shirt blanca con detalles en perlas y tacones bajos blancos. Complementé el look con una cartera con correa de metal.

Este estilo de zapatos es muy cómodo y nos da un poco de altura.


This was another one of my looks for New York Fashion Week in which I am wearing a garment of Salvadoran design with this metallic skirt from Andrea Ayala.

The skirt was the statement of the look, so I combined it with a white t-shirt with details in pearls and white low heels. I complemented the look with a bag with a metal strap.

This style of shoes is very comfortable and gives us some height.

Continue Reading

POLKA DOTS FOR NEW YORK

Para el día 2 en New York elegí este look completo de la diseñadora salvadoreña Mónica Arguedas, de top off shoulders y falda de polka dots. Los Polka Dots sin duda serán de las tendencias más fuertes. Como se los conté a principios de la semana, en el Street Style durante fashion week vi muchísimo esta tendencia.

Combiné mi look con sneakers blancos, dando un poco de color con estos hermosísimos aretes de Tina Botero, diseñadora colombiana. Xoxo


For day 2 in New York I chose this complete look from Salvadoran designer Monica Arguedas, with an off shoulders top and polka dots skirt. Polka Dots will undoubtedly be one of the strongest trends. As I told you earlier in the week, in Street Style during fashion week I saw this trend a lot.

I combined my look with white sneakers, adding a little color with these beautiful earrings by Colombian designer Tina Botero. Xoxo

Continue Reading

ANDREA AYALA IN NEW YORK

Este es el último look para Fashion Week New York, una vez más usando diseños salvadoreños. El vestido es de la nueva colección de Andrea Ayala y la cartera es de Jacqueline Suriano. El vestido es un espectáculo y quise usarlo con una camisa blanca manga larga por dentro y zapatos metálicos para crear una combinación femenino/masculino, dando un pop de color con la cartera. Xoxo.


This is the last look for New York Fashion Week, again using Salvadoran designs. The dress is from the new collection of Andrea Ayala and this bag is from Jacqueline Suriano. I really loved this dress and wanted to use it with a long-sleeved white shirt tucked inside and metallic shoes to create a feminine/masculine combination, while adding a pop of color with the bag. Xoxo.

Continue Reading

VIDEO-NEW YORK FASHION WEEK SPRING 2017

Por 5ta temporada consecutiva tuve la oportunidad de asistir al New York Fashion Week, esta vez para los desfiles de la temporada Primavera 2017 y junto a Pantene. Y este es un pequeño resumen de lo que viví y un poco de mis looks, verán él a una de mis fashionistas favoritas, Olivia Palermo con la que estuve en el backstage de Jonathan Simkhai.

COMFY IN NY

Durante la semana de la moda de New York también, aunque poco, hay tiempo para relajarse. Procuro hacer espacio para conocer un poco más de esta hermosa ciudad que aunque ya he ido  muchísimas veces, siempre me sorprende con lugares nuevos. Para ello elijo looks relajados que me permitan caminar y caminar. Este es uno de los looks que usé antes para explorarla de unos shows . Elegí un outfit mezclando estampados con un top de rayas blanco y rojo y falda con estampado negro y beige.

Complementé con zapatos dorados  de la nueva colección de Adoc y catera de la diseñadora salvadoreña Jacqueline Suriano.

Continue Reading