RED DRESS FOR THE HOLIDAYS

Antes de comenzarles hacer post de tendencias navideñas y de guías de regalos les dejo este post. especial.

No puedo creer que ya se terminó el año! Este año ha sido súper lleno de bendiciones, he sentido mucho amor de todos lados y sobre todo de ustedes que leen estas lineas y que me mandan tanta buen vibra.

Como les conte en mi Instagram estas flores me las trajo mi futuro esposo por el inicio de diciembre, el inicio del último mes del año de nuestro compromiso y el inicio del mes de nuestro aniversario, obvio, diciembre.

Este vestido es de Andrea Ayala un vestido perfecto por su diseño, comodidad y estilo, lo combiné con unos Converse blancos  y unos aritos de camafeos.

Read More

HELLO DECEMBER!!!

¡¡¡Y se llegó el mes más lindo del año!!! Y, ¡qué mejor manera de comenzarlo que con un look en ROJO! Es un mes que me emociona como no tienen una idea. Será un mes muy especial al lado de mi familia y quiero que me acompañen en él.

No necesitamos vestir de rojo de pies a cabeza (aunque en lo personal, me encanta hacerlo). Basta con agregar una prenda roja para incluir el espíritu navideño en nuestro look. Esta es mi opción muy sencilla agregando un sweater rojo a un pantalón a la cintura. Un look perfecto para un día casual o incluso para ir a trabajar. No se logra ver en la foto pero el sweater tiene brillitos lo que lo hacer más festivo aún.

Al final del post encntrarán más ideas de looks usando solo una prenda en este color.


We are finally entering the greatest month of the year!!! And, what a better way to start it off than with a look in RED! It’s such an exciting month! It will be a very special December next to my family and I want you to join me in it.

We don’t need to wear red from head to toe (although, personally, I love doing it). Simply add a red garment to include the Christmas spirit into your look. This is my very simple choice, adding a red sweater to a pair of high waist pants. A perfect look for a casual day or even for going to work. It is not possible to see it in the photo but the sweater has glitter details which makes it even more festive.

At the end of the post you will find more ideas of looks using only one garment in this color.

Read More

RED SEASON

No hay duda que el rojo es el color de esta temporada. Lo he visto por todos lados y una de las tendencias que apunta ser la favorita es usar este color de pies a cabeza. Y para Fashion Week Guatemala quise arriesgarme y probar usar un look total rojo!

¿Qué les parece el resultado?


There is no doubt that red is the color of this season. I’ve seen it everywhere and one of the trends that aims to be the favorite is to use this color from head to toe. And for Fashion Week Guatemala I wanted to take a chance and try to wear a total red look!

What do you think of the result?

 

Read More

THANKFUL

Happy Thanksgiving para quienes lo celebran! Nunca está de más dar gracias por todas las bendiciones recbidas a lo largo del año! Mi hijo será año con año mi bendición más grande. Doy gracias por tenerlo a mi lado, porque es un niño sano, un niño muy feliz!

En una de nuestras citas, fuimos al parque y, ¿qué creen qué pasó? Mamá olvidó llevar la pelota, pero Diego con su imaginación agarró unos palitos que encontramos en el camino y comenzó a jugar a las espadas. No me quedó de otra que seguirle el juego, aunque si pensé que iba a quedar rayada jajaja.

Es increíble la imaginación de un niño, ellos ven cosas que nosotros los adultos por el ajetreo del día a día dejamos de ver y nuestros hijos vienen a recordárnoslas y a llenar, no sólo de amor nuestras vidas, sino que también de muchas ocurrencias divertidas. ¡Gracias a Fernando Martell por haber captado este momento!

Los detalles de nuestros looks los encuentran al final del post!

Xo,

Read More