MUST-HAVE ITEMS FOR RAINY SEASON

 

Ya esta cayendo la lluvia eso no significa que nos vamos a derretir y obviamente hay que sacar la sombrilla. Con el cambio de clima cambian los colores, la condición de la piel, del pelo y hay que usar un extra jacket.

Hoy te prepare unas lista de opciones para este clima, no es nada del otro mundo solo es bueno darle un cambio a la vida.

  1. Combos, los jackets estilo militar regresan puedes mezclarlo con un cinturón
  2. El jacket negro es algo que todas tenemos y la camisa blanca de botones también así que por que no le agregamos un look chic un una cinta negra amarrada en el cuello de la camisa.
  3. Tory Burch love Relentlessly es elegante y juvenil
  4. Neutrogena rapid wrinkle repair concentrate en hidratar tu piel el viento de la lluvia no le hace bien.
  5. Un buen shampoo es indispensable para el cambio de clima a mi el frizz me mata asi que recomiendo este BIOTOP- SHAMPOO 911 de venta en Vidals
  6. Rimmel ha sacado este nuevo producto para pestañas perfectas
  7. Los lentes azules se ven re cool y más con el cielo nublado
  8. Un Go-Go Polo de ADIDAS esta súper IN
  9. Los accesorios en madera está super de moda y le dan un look de cool y diferente
  10. Estas sombras de Mac me encantan y estos colores son perfectos para el clima

_______

 The rain is already falling, that does not mean that we are going to melt and obviously we have to carry an umbrella. With the change of climate the colors change but also the condition of the skin, the hair and you have to use an extra jacket.  

Today I prepare you a list of options for this climate, it’s nothing special, it’s only good to give a change to life.  

  1. Combos, military style jackets come back you can mix it with a belt
  2. The black jacket is something we all have and  also a white button shirt so why not to add a chic look with a black ribbon tied around the collar of the shirt.
  3. Tory Burch love Relentlessly is elegant and youthful
  4. Neutrogena rapid wrinkle repair concentrate on hydrating your skin the wind from the rain is not good for your skin.
  5. A good shampoo is indispensable for the change of weather to my frizz kills me so I recommend this BIOTOP- SHAMPOO 911 911 for sale inVidals
  6. Rimmel has released this new product for perfect eyelashes
  7. Blue lenses look súper oçol and more with the cloudy sky
  8. A Go-GoADIDAS  Polo is super IN
  9. Wood accessories are super trendy and give it a cool and different look
  10. This shadows from MAC are perfect for this weather
Read More

BLACK SKIRT & DENIM JACKET

El jueves pasado tenia varios eventos de los cuales asistí al lanzamiento del nuevo perfume Terre de Lumiére de L’Occitane y al lanzamiento de la nueva colección SS17 de Carolina Herrera de los cuales pueden ver un poco en mi Instagram. Para transcurrir de día a noche, decidí usar esta falda divina de Andrea Ayala combinada con una camisa de cuello en V de H&M y esta jacket jeans de Express. Para agregar un toque un poco diferente a mi nuevo color de cabello de Vidal’s usé estos aritos negros largos y accesorios en rojo.

En este post les dejo unas fotos de mi mami gracias a Carolina Herrera.

_____

Last Thursday I had several events of which I attended the new perfume Terre de Lumiére de L’Occitane and the launch of the new collection SS17 of Carolina Herrera of which you can see a little in my Instagram. To go from day to night, I decided to wear this Andrea Ayala skirt combined with an H & M V-neck shirt and this Express jeans jacket. To add a touch a little different to my new Vidal’s hair color I used these long black beads and accessories in red.

In this post I share with you some photos of my mom thanks to Carolina Herrera.

PHOTO POR RICARDO GUEVARA

Read More

SPRING

Una de las cosas que más amo de El Salvador es que aquí parece verano y primavera eterno, como puedes ver en mi Instagram aquí. Los estampados floreados y los bordados están súper en tenencia así que decidí darle a camisa bordada de WalkIn Closet un look boho y la usé con estos jeans acampanados que me encantan. Esta camisa se podría usarse perfecta con zapatillas y shorts para un look más relajado.

Espero tengan un súper fin de semana y me cuentan que les pareció el look. Un abrazoo!

Fotos por Ricardo Guevara

_____________________

 

One of the things I love  the most about El Salvador is that here it seems like an eternal summer  or spring, as you can see on myInstagram HERE. The floral prints and the embroidery are super trendy so I decided to give boho look to thisWalkIn Closet  shirt so I wore it with these flared jeans that I love. This shirt can be worn perfectly with sneakers and shorts for a more relaxed look.

I hope they have a super weekend. An abrazo!

Photos by Ricardo Guevara

Read More

STYLE TIPS

Ya tengo varios años haciendo estas tendencias para ustedes y siempre reafirmo la idea a reutilizar las prendas y que cuando hagamos compras hagamos listas. Es por eso que hoy he querido reutilizar esta tendencia mostrarles nuevas formas para usarla.

Tengo varias camisas celestes y de rallas y me encantan como se ven, como camiseros o vestidos. Los vestidos de rallas y camiseros ya tienen vario rato de estar de moda así que hoy les he dejado algunas combinaciones usable en la vida real. Si tiene alguna consulta me pueden escribir AQUÍ y con gusto se los desarrollo un tema aquí en el blog!!

_____________________________

I already have several years doing these trends reports for you and I always reaffirm the idea to reuse the garments and that when we go shopping we make lists. That is why today I wanted to reuse this trend to show you new ways to use it.

I have several blue blouses and dresses  and I love how they look, like tops or dresses. Striped dresses and topsalready have several tyears trending so today I have left some combinations usable in real life. If you have any questions, you can write to me HERE and I would be happy to develop a topic here on the blog!

Read More