PREGNANCY STYLE: THE PERFECT WHITE

Con el seguimiento de mi embarazo, cada mes ha sido una etapa muy diferente. Por días me siento con una mega panza, otros con menos. Pero lo que si creo es que el cuerpo en general pasa por muchos cambios. En mi primer embarazo, sin problema podía usar por ejemplo vestidos talla S durante todo el embarazo incluso talla xs, esta vez también solo que dependiendo el diseño y durante los primeros 5 meses, ya que muchos de ellos al querermelos poner quedan trabados en la cadera jejeje por lo que he tenido que probar una talla más.

Y así con esta pequeña anécdota les cuento por que el estilo de vestido que estoy usando me es perfecto para el embarazo en cualquiera de sus etapas incluso para usarse no embarazada. Y se ven divinos. Este en particular me encantó por los detalles del frente y el escote en la espalda. Al verlo inmediatamete super que quería usarlo con una trenza y con plataformas de alpargata. Y me da mucho orgullo contarles que es una creación de salvadoreña de la diseñadora Claudia Rodas, diseñadora con un enorme talento y que con su creatividad hace que cada una de sus prendas se vean lindísimas.

Al final del post les cuento más detalles del look.

Xo,

 

 

Continue Reading

STYLE THE BUMP: DOTS & RED

Siguiendo con mi “reto” de usar ropa  de NO embarazo durante el embarazo, encontré este vestido de polka dots. No me van a dejar mentir en que es HERMOSO! El hecho que es con corte alto de cintura lo hizo perfecto para estilizar la pancita y los puntos le dan elegancia al look. En un primer momento pensé en combinarlo con tacones negros pero quise salir de lo común y agregué tacones rojos. En el cabello últimamente me ha dado por accesorizarlo, esta vez con estos ganchitos dorados.

En las fotos podrán ver mas a detalle el look y los lugares donde encontrar cada prenda.

Xo,

Continue Reading

FAVORITE CLASSIC

Hace algunos días me di una vuelta por el Centro Histórico de San Salvador y la verdad me encantó. Ahí hice algunas fotos de unos looks. Y este es el primero. Durante el embarazo las prendas que enmarcan la cintura alta son mis favoritas. Creo que estilizan muchísimo la pancita, a la vez que estamos cómodas. Este vestido es de la marca salvadoreña Gabbaness y lo quise combinar con tacones negros.

Pueden ver los detalles completos de mi look al final del post.

Estén muy pendientes de mis redes sociales estos días por que queremos que nos a acompañen en la sorpresa que le tenemos a Diego.

Xo,

Continue Reading

WAVES

Si de hairstyle se trata, sin duda las ondas sueltas son mis favoritas. Soy súper picky con que me queden sueltas y con punta recta. Las mías las hago en Sento y créanme que me entienden a la perfección cómo las quiero. Es un peinado que va bien con todo y en toda ocasión: de día, de noche, para trabajar e incluso para ir a la playa. Y amo lo natural que se ve.

Este fue uno de los looks que usé durante la semana. Es uno súper casual usando top de rayas y jeans con detalles en perlas.  Lo complementé con tacones denim. Estos tacones han sido de mis favoritos últimamente por lo versátiles que son.

Al final del post encuentran todos los detalles del look.

Xoxo


If it’s about hairstyle, without a doubt, loose waves are my favorites. I am a extremely picky with the fact that I need them to be loose and with a straight tip. I make mine at Sento and believe me, they understand perfectly how it is that I love them. It is a hairstyle that goes well with everything and in every occasion: for daytime, night, for going to work and even to go to the beach. And I love how natural it looks.

This was one of the looks I wore during the week. It is a very casual one, wearing a striped top and jeans with pearl details. I complemented it with denim heels. These heels have been some of my favorites lately because of how versatile they are.

At the end of the post you will find all the details of the look.

Xoxo

Continue Reading

MOM & TODDLER STYLE: METALLIC SNEAKERS

¡Los sneakers metálicos se han vuelto un must have!  Esta tendencia también podemos incluirla en los looks de nuestros peques. Diego ama los zapatos con luces y estos tiran lucecitas y son metálicos con estampado de superhéroe.
Es una manera muy divertida de añadir un toque cool a los looks. Yo en este look también estoy usando sneakers metálicos. Los míos, en dorado, los combiné con jeans de franja roja/azul a los lados y blusa estampada.
Al final del post encontrarán todos los detalles de nuestros looks.
Xoxo

Metallic sneakers have become a definite must have! This trend can also be included in our kids’ looks. Diego loves shoes with lights and these ones have different colored lights and are metallic with superhero print.

It is a very fun way to add a cool touch to the looks. I’m also using metallic sneakers in this look. I combined my gold sneakers with jeans with red/ blue stripes on the sides and a printed blouse.

At the end of the post you will find all the details of our looks.

Xoxo

Continue Reading

METALLIC SNEAKERS

Regresando de Panamá y no me aguanto por contarles todo lo que estuve haciendo por allá. Los últimos 2 días estuve con el equipo de una de mis marcas favoritas de zapatos, Payless, con quienes pude conocer un poco más de la marca y nos dieron un preview de su colección para holidays. ¡Les prometo que la van amar! Y como parte de las actividades con ellos fuimos al Macrofest, uno de los festivales de arte y música más importantes de la región donde Payless estuvo participando en la pasarela de la diseñadora Gianna Levy.

Esta aventura fué aún más divertida al lado de talentosas chicas de Latinoamérica y El Caribe. Pueden ver más detalles en este post.

Mi look fue usando sneakers metálicos Payless. Al final del post encontrarán todos los detalles de mi look.

 

Xoxo

 

Continue Reading