HAPPY NEW YEAR STYLE!

A sólo unos días de despedir el 2016 y darle la bienvenida a un nuevo año junto a Diego, les traemos un look mom & baby perfecto para celebrar.

Las lentejuelas han pasado de ser una tendencia a quedarse con nosotros como un clásico de la época de fiestas de fin de año. Por sí solas denotan celebración. Yo las estoy usando en esta espectacular maxi skirt de Butter combinándola con un complemento más sobrio con esta blusa blanca.

Diego tiene un look divertido con un pantalón estampado tartán combinado también con un top blanco, dándole el toque festivo con un corbatín, también en tartán, pero esta vez en rojo y azul.

¡¡¡Divirtámonos creando looks con nuestros hijos y a celebrar la llegada de una nuevo año!!!!


We’re just a few days away from saying goodbye to 2016 and welcoming a new year!  Today, along with Diego, we bring you a perfect mom & baby look to celebrate.

Sequins have gone from being a trend to staying with us as a classic of the end of the year holiday season. By themselves they denote celebration. I am using them in this spectacular maxi skirt from Butter, combining it with a more sober complement with this white blouse.

Diego is wearing a fun look with tartan printed trousers, also combined with a white top, and adding the festive touch with a bow tie, also in tartan, but this time in red and blue.

Let’s have fun creating looks with our children and celebrating the arrival of a new year!!!

Continue Reading

CARDIGAN BLAZER

Siempre me gusta sacarle el máximo provecho a mis prendas, y los blazers no son la excepción.  Aunque en principio no lo parezcan, pueden usarse de muchas maneras. Una de ellas, como ya lo he venido haciendo, es usarlo como top.  Basta con abrochar los botones y listo, se crea un look relajado. Lo opuesto a usarlo sin los botones y con un top por dentro. A este blazer le agregué unos flare jeans y tacones pointy, y usé la cartera cross-body. Espero les guste. Un beso.


I always like to get the most out of my clothes, and blazers are no exception. Although in principle they might not seem like it, but you can actually use them in many different ways. One way, as I have been doing lately, is to use it as a top. Just button it up and you achieve a relaxed look. The opposite of using it unbuttoned and with a top inside. I added flare jeans and pointy heels, as well as a cross-body bag. I hope you like it. Xoxo.

Continue Reading