ROCK!

Vivo casi que en t shirts todos los días, pero siempre me gusta combinarlas de una manera que se vean súper cool. Uno de mis tips para lograrlo es que siempre las uso en una talla mayor para que se vean más relajadas y poderles enrollar las mangas. Al ser un poquito más “flojas” y meterlas en la falda, short o pantalón, también ayuda a que el look se vea mucho más relajado.

Los accesorios también juegan un papel muy importante. En este caso agregué una bandana a la muñeca y un collar de cuerno pero usado al revés.

Espero que les gusten estos pequeños tips y que tengan un buen finde!

Xoxo


I use t-shirts almost every day, but I always like to combine them in a way that looks very cool. One of my tips for achieving this is that I always use them in a larger size so that they look more relaxed and I am able to roll up their sleeves. Being a little more “loose” and tucking them in the skirt, shorts or pants, also helps make the look much more relaxed.

Accessories also play a very important role. In this case I added a bandana to the wrist and a horn necklace but used in reverse.

I hope you like these little tips. Have a great weekend!

Xoxo

Read More

DAY 2 COLOMBIAMODA

Y para el día 2 en Medellín elegí un look muy femenino con crop top y falda del mismo estampado. Ha sido uno de mis looks favoritos del evento y lo complementé con una cartera Cutlgaia y accesorios en dorado. Los zapatos fueron alpargatas amarradas al tobillo, añadiéndole la comodidad que necesitaba para disfrutar de todos los eventos  y pasarelas.


For day 2 in Medellín I chose a very feminine look with a crop top and skirt of the same print. It has been one of my favorite looks of the event and I complemented it with a Cutlgaia bag and accessories in gold. The shoes were espadrilles strapped to the ankle, adding the needed comfort to enjoy all the events and runways.

Read More

BABY IN BLUE

Una de las actividades que más disfruta Diego es jugar en el parque. Eso también significa que Diego correrá y saltará de arriba abajo y, ¡SE ENSUCIARÁ! La terrible pesadilla de nosotras las mamis.

Por eso quiero compartirles estos tips para vestirlo que siempre tomo en cuenta a la hora de ir al parque:

-Elige colores encubridores como el rojo, café o el azul. Estos colores camuflajean de alguna manera la suciedad.

-Ropa cómoda es básica. Amo cómo se ve en jeans, pero estos son muy incómodos para poder correr o escalar, por lo que les recomiendo el estilo de “jeans” en una tela más suave como los que usa Diego en este look. He visto muchísimos estilos como estos en tiendas como Benetton, Zara y H&M.

-Evita en lo posible shorts. Los deslizaderos que hay en los parques muchas veces están calientes o la fricción al deslizarse puede quemar la piel de nuestros pequeños. En cambio, los pantalones los ayudarán a deslizarse con facilidad y a divertirse mucho más.

-En cuanto a zapatos, ¡los sneakers son la mejor opción! Ahora los hay con estampados de sus personajes favoritos como estos de Cars que encontramos en Payless.

Read More

HIGH WAISTED SHORTS

De mis prendas favoritas, sin duda, son los shorts a la cintura. Me gusta mucho cómo estilizan inmediatamente con lo que sea que los usemos. Yo en este outfit quise usarlos con camisa manga larga y flats, agregué cincho y una bandana en la muñeca. Un look muy fácil de replicar. Espero tengan un super comienzo de semana!!!!


One of my favorite garments, without a doubt, are high waisted shorts. I really like how they stylize immediately with whatever we use them with. In this outfit I wanted to wear them with a long sleeve shirt and flats. I added a belt and a bandana on my wrist. A look that is very easy to replicate. I hope you have a great start of the week !!!!

Read More