OFF SHOULDERS & LONG SLEEVES

Amo los tops off shoulders. Me parecen sumamente versátiles. Al pensar en ellos inmediatamente me imagino verano, sin importar cómo estos sean. En este look uso uno con manga larga que me encantó. Al ser manga larga le da un toque muy elegante sin dejar la frescura que necesitamos en esta época. Y para estilizar aun más el look quise combinarlo con jeans campana. Un look nada complicado que puedes imitar muy fácilmente.

Xoxo


I love off shoulder tops. They are extremely versatile. When I think about them I immediately imagine summer, no matter the color or fabric. In this look I wear one with long sleeves that I loved.  Long sleeves add a very elegant touch without ignoring the freshness we need at this time of year.  And to further stylize the look I wanted to combine it with bell-bottom jeans. An uncomplicated look which you can put together very easily.

Xoxo

Read More

MY FAVORITE CLASSIC

La combinación denim on denim creo que sera siempre de mis  favoritas! Es el segundo look así que saco esta semana y se ven los 2 look súper diferentes usando esta misma tendencia. Pueden ver el otro post dando click AQUI.

En este look combiné una camisa denim manga larga con revuelos al frente y un jeans campana a la cintura, dando un pop de color rojo en la cartera.

Espero les guste y  muchísimas gracias por visitar el blog.


The combination denim on denim, I think, will always be my favorite! It’s the second look like this I share this week and both look very different using this same trend. You can see the other post by clicking HERE.

In this look I combined a denim long sleeved shirt and high waisted flare jeans, giving a pop of color through the handbag.

I hope you like it and thank you very much for visiting the blog.

Read More

SPOIL ME W/ FLOWERS

Como puedes ver en mi Instagram MariaJoseDiazul, las flores naturales son una de las cosas que más me pueden encantar que me regalen y estas flores me las regalaron 2 mujeres muy importantes para mi vida. Este look me encanta es súper femenino, dulce y diferente así como su diseñadora Andrea Ayala. Espero disfruten el look y más detalles abajo en este post.

¡Feliz fin de semana!

_____________________________________________________________________

As you can see on my Instagram MariaJoseDiazul, natural flowers are one of the things that I love to receive specially from important people these flowers were given to me by 2 very important women for me. I love this super femenine look, it is feminine and sweet like her designerAndrea Ayala. I hope you enjoy the look and more details below in this post.

Happy weekend!

Read More

STRIPES AND MORE STRIPES

Siempre me ha gustado mezclar estampados. Lo hago mucho cuando quiero darle un giro inesperado a una prenda. Los pantalones de mi look son bastante básicos, por lo que necesitaban de elementos claves para que el look se viera mucho más trendy. Por eso los combiné con t-shirt y sweater de botones a rayas. Otro de los detalles de mi look es esta cartera aqua de la marca colombiana Passi Di Fiore, marca de la que estoy enamoradísima y que verán muchísimo en mis looks.

Espero les guste este look y gracias por visitar el blog.


I’ve always liked to mix prints. I do it a lot when I want to give an unexpected twist to a garment. The pants of my look are pretty basic, so they needed key elements to make the outfit look much more trendy. That’s why I combined them with a t-shirt and striped button sweater. Another detail of my look is this aqua bag of the Colombian brand Passi Di Fiore, a brand which I am in love with and which you will see a lot of in my looks.

I hope you like this look and thanks for visiting the blog.

Read More