FAVORITE CLASSIC

Hace algunos días me di una vuelta por el Centro Histórico de San Salvador y la verdad me encantó. Ahí hice algunas fotos de unos looks. Y este es el primero. Durante el embarazo las prendas que enmarcan la cintura alta son mis favoritas. Creo que estilizan muchísimo la pancita, a la vez que estamos cómodas. Este vestido es de la marca salvadoreña Gabbaness y lo quise combinar con tacones negros.

Pueden ver los detalles completos de mi look al final del post.

Estén muy pendientes de mis redes sociales estos días por que queremos que nos a acompañen en la sorpresa que le tenemos a Diego.

Xo,

Continue Reading

TREATS!

Les prometo que eso de los antojos durante el embarazo es totalmente cierto. Paso de querer un mango con limón y sal (algo salado) a algo tan dulce como una paleta. Y la verdad me lo estoy disfrutando. Claro, todo con medida. Si por mí fuera, me comiera al día unas 5 paletas 3 crepas y, ¿por qué no?, un enorme plato de carne. Pero sé controlarme. Les quería contar esta pequeña anécdota porque me parece divertido eso de los antojos durante el embarazo. Afortunadamente no he tenido antojos raros. Talvez el más inexplicable es que me han dado muchas ganas de tomar agua helada y yo jamás tomo agua helada. En el comienzo me daba mucho antojo lo efervescente, agua mineral con limón y sal. Usualmente nunca tomo bebidas gaseosas y por el mismo antojo de la efervescencia, ahora sí me han dado. El agua mineral creo que es un buen sustituto, no digo tampoco que es lo más saludable, pero sí mejor que una gaseosa.

En mi primer embarazo no tuve ningún antojo. Sin embargo luego, ya en mis meses dándole leche materna a Diego, sí me comía medio galón de helado de café en 3 días. Teníamos en casa colección de recipientes para helado. A ver si pasa igual en este segundo.

En uno de esos días de antojos usé este look y el lugar estaba tan lindo que tomamos estas fotos donde también les comparto esta idea de look para embarazo.

Espero les guste.

Xo,

Continue Reading

TOMMY LBD

Un vestido negro es imprescindible en el closet de toda mujer. Todos los años hago un pequeño refresh y busco uno nuevo que tenga un toque diferente. Y encontré uno PERFECTO que les prometo que amo. Es este vestidito negro de la nueva colección de Tommy x Gigi.  Me encanta el detalle de las franjas de colores y el escote en la espalda y el lindísimo movimiento que da la falda.

Lo combiné con prendas siempre de la colección de Tommy Hilfiger con sneakers negros y cartera.

Espero les guste.

La colección la encuentran ya en Tommy Multiplaza.

Xoxo


A black dress is essential in every woman’s closet. Every year I do a little refresh and I look for a new one that has a different touch. And I found a PERFECT one that I absolutely love. It’s this little black dress from the new Tommy x Gigi collection. I love the detail of the colored stripes and the neckline on the back and the beautiful movement of the skirt.

I combined it with clothes always from the Tommy Hilfiger collection with black sneakers and purse.

I hope you like it.

You can find the collection locally at Tommy Multiplaza.

Xoxo

Continue Reading

GREEN STRIPES

Si bien el color del año es el morado, yo estoy viendo mucho más el verde en todas las prendas. Y, ¡me encanta! Es un color un poco más complicado de combinar pero es lo divertido de la moda: poder usar nuestra imaginación y crear nuestras propias combinaciones.

Estoy usando ese color en un top sólido con pencil skirt rayada. Puse un poco más de print agregando un pañuelo, siempre donde predomina el verde.

¡Es una combinación más segura que no deja de ser divertida!

Xoxo


Even though the color of the year is purple, I am seeing a lot more green in all the garments. And I love it! It is a color which is a little more complicated to combine but that’s the fun of fashion: to be able to use our imagination and create our own combinations.

I’m wearing the color on a solid top with a striped pencil skirt. I put a little more print by adding a handkerchief, always with a predominating green color.

Definitely a fun combination!

Xoxo

Continue Reading